DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 16602-70-46
Raumfahrtproduktsicherung - Anforderungen für die Herstellung und Beschaffung von eingezogenen Klemmen/Befestigern; Englische Fassung EN 16602-70-46:2014
Space product assurance - Requirements for manufacturing and procurement of threaded fasteners; English version EN 16602-70-46:2014
Einführungsbeitrag
Diese Norm definiert die Anforderungen an die Herstellung, Bereitstellung, Prüfung und Qualitätskontrolle von mit Gewinden versehenen Befestigungsvorrichtungen hoher Qualität (Bolzen, Muttern, Stiftschrauben und Schrauben), nachfolgend als eingezogene Klemmen beziehungsweise Befestiger (Befestigungsmittel) bezeichnet, die für die Hardware von Raumfahrzeugen verwendet werden. Die vorliegende Norm umfasst keine vollständige Übersicht über die für die Herstellung eingezogener Klemmen hoher Qualität relevanten Faktoren. Sie enthält die Definition der bei der Herstellung und Bereitstellung von eingezogenen Klemmen für Raumfahrtanwendungen anzuwendenden technischen Anforderungen und Qualitätslenkungsverfahren. Bei den Befestigungsmitteln für Raumfahrtanwendungen handelt es sich um die genormten (das heißt LN, DIN oder sonstigen nationalen oder internationalen Luftfahrtnormen) entsprechenden Luftfahrt-Befestigungsmittel beziehungsweise die Befestigungsmittel, die die Anforderungen der ISO 4795-1 an die "Produktklasse A" erfüllen oder überschreiten und die darüber hinaus die in diesem Dokument festgelegten Anforderungen an Raumfahrtanwendungen erfüllen. Dieses Dokument (EN 16602-70-46:2014) wurde vom Technischen Komitee CEN/CLC/TC 5 "Raumfahrt" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Dieses Dokument wurde speziell zur Behandlung von Raumfahrtsystemen erarbeitet und hat daher Vorrang vor jeglicher Europäischer Norm, da es denselben Anwendungsbereich hat, jedoch über einen größeren Geltungsbereich (zum Beispiel Luft- und Raumfahrt) verfügt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-10-01 AA "Interoperabilität von Informations-, Kommunikations- und Navigationssystemen" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
