DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 16603-33-11
Raumfahrttechnik - Explosive Systeme und Geräte; Englische Fassung FprEN 16603-33-11:2017
Space engineering - Explosive systems and devices; English version FprEN 16603-33-11:2017
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf beinhaltet Anforderungen für die Verwendung von Explosivstoffen auf allen Raumfahrzeugen und anderen Raumfahrtprodukten, einschließlich Trägerraketen. Er befasst sich mit den Aspekten Design, Analyse, Verifikation, Fertigung, Betrieb und Sicherheit. Dieser Norm-Entwurf kann auf die spezifischen Eigenschaften und Zwänge eines Raumfahrtprojekts in Übereinstimmung mit ECSS-S-ST-00 zugeschnitten werden. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/CLC/TC 5 "Raumfahrt" herausgegeben, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Dieses Dokument wurde speziell zur Behandlung von Raumfahrtsystemen erarbeitet und hat daher Vorrang vor jeglicher Europäischer Norm, die denselben Anwendungsbereich hat, jedoch über einen größeren Geltungsbereich (zum Beispiel Luft- und Raumfahrt) verfügt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-06-02 AA "Interoperabilität von Informations-, Kommunikations- und Navigationssystemen" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14607-6:2006-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) vollständige Überarbeitung zur Einhaltung der ECSS-Entwurfsregeln für "ECSS Issue C Standards"; b) Umsetzung der ECSS-Änderungsanfragen und Harmonisierung der Norm mit ISO in ECSS Revision 1(2017); c) Änderung des Titels von "Raumfahrttechnik - Mechanik - Teil 6: Pryotechnik" in "Raumfahrttechnik - Explosive Systeme und Geräte"; d) Verwendung des genaueren Begriffs "explosiv" statt "pyrotechnisch" in Bezug auf das Thema Kompo-nenten und Systeme; e) Betonung der Zuverlässigkeit verbunden mit dem Vertrauensniveaus bei den Leistungsmerkmalen; f) Aufnahme detaillierter Anforderungen für die verschiedenen Arten von Sprengkörpern; g) Hervorhebung der Anforderung, dass die Eigenschaften der Komponenten vor der Beschaffungs-verpflichtung mit dem Endverbraucher vereinbart werden müssen
