NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Über NAW Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 15031
Produkte zur Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser - Flockungsmittel auf Aluminiumbasis; Deutsche und Englische Fassung prEN 15031:2020

Titel (englisch)

Chemicals used for treatment of swimming pool water - Aluminium based coagulants; German and English version prEN 15031:2020

Einführungsbeitrag

Bei dem europäischen Norm-Entwurf handelt es sich um eine künftige Neuausgabe. Festgelegt sind neben Reinheitskriterien und den entsprechenden Analysenverfahren Anforderungen an die Kennzeichnung, den Transport und die Lagerung der jeweiligen Produkte. Des Weiteren enthalten sind Angaben zu physikalischen und chemischen Eigenschaften und allgemeine Angaben zu Herstellung und Anwendung der Produkte.
Der europäische Norm-Entwurf wurde von der CEN/TC 164/WG 9 "Wasseraufbereitung" (Sekretariat: AFNOR, Frankreich) unter aktiver deutscher Beteiligung des DIN-DVGW-Gemeinschaftsarbeitsausschusses NA 119-07-13 AA "Aufbereitungsstoffe und -anlagen" im NAW erstellt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 15031:2013-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Empfehlungen zur Angabe von Sicherheitshinweisen aufgenommen; b) Hinweis aufgenommen, dass der Anwender die Unverträglichkeiten der transportierten Produkte untereinander kennen muss; c) erforderliche Angaben für die Produktkennzeichnung auf die Begleitdokumente ausgedehnt; d) redaktionelle Überarbeitung der Norm.