DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 13126-13
Baubeschläge - Beschläge für Fenster und Fenstertüren - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 13: Ausgleichgewichte für Vertikal-Schiebefenster; Deutsche und Englische Fassung prEN 13126-13:2020
Building hardware - Hardware for windows and door height windows - Requirements and test methods - Part 13: Sash balances; German and English version prEN 13126-13:2020
Einführungsbeitrag
Dieser europäische Norm-Entwurf legt die Anforderungen und Prüfverfahren für die Dauerfunktionstüchtigkeit, Festigkeit, Schutzwirkung und Funktionsweise von Ausgleichgewichten fest.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13126-13:2012-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) DIN EN 13126-13 ist nun unabhängig von DIN EN 13126-1; alle nötigen Informationen sind enthalten, so dass weitere Informationen aus Teil 1 nicht benötigt werden; b) mehrere redaktionelle Änderungen in den Formulierungen zum besseren Verständnis; c) neue Begriffe in 3.3 und 3.4 wurden hinzugefügt; d) Klassifizierungssystem in 4.1 vollständig geändert; vorherige Stelle 1 (Gebrauchskategorien) geändert in Kasten 1 (Dauerfunktionsfähigkeit); vorherige Stelle 2 (Dauerfunktionsfähigkeit) geändert in Kasten 2 (Masse); vorherige Stellen 3, 4 und 5 gestrichen; vorherige Stelle 6 (Korrosionsbeständigkeit) geändert in Kasten 3 (Korrosionsbeständigkeit); vorherige Stelle 7 gestrichen; vorherige Stelle 8 (Anwendung) geändert in Kasten 4 (Prüfgrößen); vorherige Stelle 9 (Prüfgrößen) geändert in Kasten 5 (Beurteilung); e) in 4.2 neue Klassen für die Anzahl der Zyklen bestimmt; H1 (5000), H2 (10000) und H3 (20000); f) in 4.7 neues Klassifizierungsbeispiel in Übereinstimmung mit dem neuen Klassifizierungssystem hinzugefügt; 2 Alternativen (Tabelle oder alphanumerisch) zum Darstellen der Klassifizierung festgelegt; g) in 5.4 Informationen zur neuen Klasse für die Dauerfunktionsfähigkeit hinzugefügt; h) in 5.5 Überschrift und Klassen in Tabelle 3 angepasst; i) in 5.6 Formulierung geändert und Informationen zur Korrosionsbeständigkeit hinzugefügt; j) in Abschnitt 6 Überschrift angepasst k) in 6.2 Formulierung angepasst; neuen Satz am Anfang hinzugefügt; l) in 7.1 Formulierung angepasst; m) in 7.3 verschiedene Änderungen in der Struktur und der Formulierung vorgenommen; n) in 7.3.1 Überschrift angepasst; o) in 7.3.2 neue Überschrift für einen neuen Unterabschnitt mit Annahmekriterien hinzugefügt; p) in 7.5 neuer Unterabschnitt mit Informationen zur Korrosionsbeständigkeit hinzugefügt; q) neuen Abschnitt 8 "Kennzeichnung" mit Informationen aus der aktuellen Fassung von DIN EN 13126-1 ergänzt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 005-09-53 AA - Fensterbeschläge
