DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 14509
Selbsttragende Sandwich-Elemente mit beidseitigen Metalldeckschichten - Werkmäßig hergestellte Produkte - Spezifikationen; Deutsche Fassung FprEN 14509:2013
Self-supporting double skin metal faced insulating panels - Factory made products - Specifications; German version FprEN 14509:2013
Einführungsbeitrag
Für diesen Norm-Entwurf ist das Gremium NA 005-02-18 AA "Sandwich-Elemente mit metallischer Oberfläche (SpA zu CEN/TC 128/SC 11)" im DIN zuständig. Dieser europäische Norm-Entwurf legt Anforderungen an werkmäßig hergestellte selbsttragende Sandwichelemente mit beidseitigen Metalldeckschichten fest, die für elementweise Verlegung mit übergreifenden oder überlappenden Längsfugen in den folgenden Anwendungen bestimmt sind: a) Dächer und Dachdeckungen; b) Außenwände und Wandverkleidungen; c) Wände (einschließlich Trennwänden) und (Unter-)Decken innerhalb der Gebäudehülle. Die von diesem europäischen Norm-Entwurf abgedeckten Dämmkernwerkstoffe sind Polyurethan-Hartschaum, expandiertes Polystyrol, extrudierter Polystyrolschaum, Phenolharzschaum, Schaumglas und Mineralwolle. Polyurethan (PUR) schließt Polyisocyanurat (PIR) ein. Dämmelemente (im Folgenden "Elemente" genannt) mit Kantenausführungen, für die andere Werkstoffe als für den Hauptdämmkern verwendet werden, sind Gegenstand dieses europäischen Norm-Entwurfs. Dämmelemente für Kühlhausanwendungen sind Gegenstand dieses europäischen Norm-Entwurfs. Elemente, die als Bauteil für ein Kühlhaus, für Gebäude und/oder als Bausatz für die Gebäudehülle in Verkehr gebracht werden, sind durch die ETA-Richtlinie 021 "Bausätze für Kühlhäuser" abgedeckt. Dieser europäische Norm-Entwurf gilt nicht für: a) Sandwichelemente mit einer deklarierten Wärmeleitfähigkeit des Dämmkerns 0,06 W/mK bei 10 °C; b) Produkte, die aus zwei oder mehr eindeutig festgelegten Schichten unterschiedlicher Dämmkernwerkstoffe bestehen (Mehrschicht-Produkte); c) Elemente mit perforierter/en Deckschicht/en); d) gekrümmte Elemente. Dieses Dokument (FprEN 14509:2013) wurde vom CEN/TC 128 "Dacheindeckungsprodukte für überlappende Verlegung und Produkte für Außenwandbekleidung" erarbeitet, dessen Sekretariat vom NBN (Belgien) gehalten wird. Deutschland war durch den Arbeitsausschuss NA 005-02-18 AA "Sandwich-Elemente mit metallischer Oberfläche (SpA zu CEN/TC 128/SC 11)" im Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. an der Erarbeitung beteiligt. Dieses Dokument ist derzeit zum Einstufigen Annahmeverfahren vorgelegt. Dieses Dokument wird DIN EN 14509:2007-02 ersetzen. Gegenüber DIN EN 14509:2007-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Norm wurde technisch sowie redaktionell in ihrer Gesamtheit überarbeitet. In jedem Abschnitt sind Inhalte geändert und/oder ergänzt worden. Einige technische Änderungen sind im Anhang F ausführlicher tabellarisch aufgelistet worden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14509:2007-02 und DIN EN 14509 Berichtigung 1:2009-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Norm wurde technisch sowie redaktionell in ihrer Gesamtheit überarbeitet. In jedem Abschnitt sind Inhalte geändert und/oder ergänzt worden. Einige technische Änderungen sind im Anhang F ausführlicher tabellarisch aufgelistet worden.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 005-02-18 AA - Sandwich-Elemente mit metallischer Oberfläche (SpA zu CEN/TC 128/SC 11)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 128/SC 11 - Sandwich-Elemente mit metallischer Oberfläche
