NA 062

DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)

Über NMP Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 9038
Bestimmung der Weiterbrennbarkeit von Flüssigkeiten (ISO 9038:2013); Deutsche Fassung EN ISO 9038:2013

Titel (englisch)

Determination of sustained combustibility of liquids (ISO 9038:2013); German version EN ISO 9038:2013

Einführungsbeitrag

Ein Produkt mit einem Flammpunkt innerhalb eines bestimmten Bereiches kann nach der Entzündung weiterbrennen, während ein ähnliches Produkt möglicherweise nicht weiterbrennt, obwohl es einen ähnlichen Flammpunkt hat. Diese Internationale Norm beschreibt ein Verfahren, um zwischen solchen Produkten, die weiterbrennen, und solchen, die dies nicht tun, zu unterscheiden. Mit diesem Verfahren wird bestimmt, ob ein entzündbares Produkt bei einer bestimmten Prüftemperatur genügend Gas bildet, um nach der Entzündung durch eine Zündquelle und nach dem Entfernen der Zündquelle weiterzubrennen. Dieses Prüfverfahren dient nicht zum Bestimmen des Flammpunktes des zu prüfenden Produktes durch eine Ja/Nein-Prüfung, sondern um festzustellen, ob dieses bei einer bestimmten Prüftemperatur weiterbrennt (durchgefallen), wie es für die Einhaltung von Gesetzen oder Vorschriften hinsichtlich Lagerung, Transport und Umgang bei entzündbaren Produkten erforderlich sein kann. Vor der Prüfung muss entweder der Flammpunkt des Produktes oder der Temperaturbereich, in dem der Flammpunkt liegt, bestimmt werden. Das in dieser Internationalen Norm festgelegte Gerät ermöglicht, ein Ergebnis durch ein Schnellverfahren mit einer kleinen Probenmenge (2 ml) zu ermitteln. Für diese Norm ist das Gremium NA 002-00-07 AA "Allgemeine Prüfverfahren für Beschichtungsstoffe und Beschichtungen" im DIN zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 9038:2004-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Benennung "Prüfflamme" wurde in "Zündquelle" geändert; b) das Thermometer wurde allgemein durch ein Temperaturmessgerät ersetzt, da die Verwendung von Quecksilberthermometern nicht mehr zulässig ist; c) die Verifizierung des Prüfgerätes wurde überarbeitet, und es wurden 3 Referenzmaterialien zur Verifizierung in den Anhang B aufgenommen; d) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.