DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN ISO 3452-1
Zerstörungsfreie Prüfung - Eindringprüfung - Teil 1: Allgemeine Grundlagen (ISO/DIS 3452-1:2019); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 3452-1:2019
Non-destructive testing - Penetrant testing - Part 1: General principles (ISO/DIS 3452-1:2019); German and English version prEN ISO 3452-1:2019
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wurde vom CEN/TC 138 "Zerstörungsfreie Prüfung", dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird, zusammen mit dem ISO/TC 135/SC 2 "Surface methods" erarbeitet. Das zuständige nationale Gremium ist der NA 062-08-25 AA "Oberflächenverfahren" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung. Dieses Dokument legt die allgemeinen Grundlagen für die Eindringprüfung fest.
Dieser Norm-Entwurf legt ein Verfahren für die Eindringprüfung zum Auffinden von Fehlern, wie zum Beispiel Rissen, Überlappungen, Falten, Poren und Bindefehlern, fest, die zur Oberfläche des zu prüfenden Werkstoffs hin offen sind. Sie wird vorwiegend bei metallischen Werkstoffen angewendet, kann jedoch auch bei anderen Werkstoffen eingesetzt werden, vorausgesetzt, diese Werkstoffe sind gegenüber den Prüfmitteln inert und sind nicht übermäßig porös; Beispiele hierfür sind Guss- und Schmiedestücke, Schweißnähte, Keramik und so weiter.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 3452-1:2014-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Konkretisierung zum Verständnis einer Produktfamilie; b) neues Verfahren "ohne Entwickler" ergänzt; c) dem Stand der Technik angepasst.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-08-25 AA - Eindringprüfung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 138/WG 4 - Eindringprüfung
