DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN 1853
Landmaschinen - Anhänger mit Kippaufbauten - Sicherheit; Deutsche und Englische Fassung prEN 1853:2015
Agricultural machinery - Trailers with tipping body - Safety; German and English version prEN 1853:2015
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Diese Europäische Norm, gemeinsam mit EN ISO 4254-1 angewendet, legt sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für die Gestaltung und Konstruktion von Gelenkdeichsel- und Starrdeichsel-Anhängern mit einem Kippaufbau fest, die, wie in 3.1 definiert, für die Landwirtschaft verwendet werden. Sie enthält auch Hakenlift-Anhänger und Anhänger mit Fördereinrichtung, wie in 3.9 definiert. Dieser Norm-Entwurf beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee CEN/TC 144 "Traktoren und land- und forstwirtschaftliche Maschinen" des Europäischen Komitees für Normung (CEN) ausgearbeiteten prEN 1853. Gegenüber DIN EN 1853:2010-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung der normativen Verweisungen; b) Ergänzung von Hakenlift-Anhängern; c) Ergänzung von Fördereinrichtungen; d) Aktualisierung von Anhang A Liste der Gefährdungen; e) Ergänzung eines Anhangs zur "Überprüfung der Standfestigkeit durch Berechnung"; f) Löschung von Anhang Z über den Zusammenhang dieses europäischen Norm-Entwurfs und den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 98/37/EG. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-16-08 AA "Transporttechnik" im Fachbereich Landtechnik des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Anhängern sowie der Berufsgenossenschaften waren an der Erarbeitung beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1853:2010-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung der normativen Verweisungen; b) Ergänzung von Hakenlift-Anhängern; c) Ergänzung von Fördereinrichtungen; d) Aktualisierung von Anhang A Liste der Gefährdungen; e) Ergänzung eines Anhangs zur "Überprüfung der Standfestigkeit durch Berechnung"; f) Löschung von Anhang Z über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 98/37/EG.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-16-08 AA - TA 8 - Transporttechnik
