DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB)
DIN EN ISO 20566
Beschichtungsstoffe - Prüfung der Kratzfestigkeit eines Beschichtungssystems mit einer Laborwaschanlage (ISO 20566:2005); Deutsche Fassung prEN ISO 20566:2006
Paints and varnishes - Determination of the scratch resistance of a coating system using a laboratory car-wash (ISO 20566:2005); German version prEN ISO 20566:2006
Einführungsbeitrag
Der europäische Norm-Entwurf prEN ISO 20566 wurde im CEN/TC 139 "Lacke und Anstrichstoffe" (Sekretariat: DIN) erstellt. Für die ihm zugrunde liegende Internationale Norm ISO 20566 ist das ISO/TC 35/SC 9 "Allgemeine Prüfverfahren für Lacke und Anstrichstoffe" (Sekretariat: BSI, Großbritannien) zuständig. Der deutsche Norm-Entwurf DIN EN ISO 20566 fällt in den Zuständigkeitsbereich des Arbeitsausschusses NA 002-00-07 AA "Allgemeine Prüfverfahren für Beschichtungsstoffe und Beschichtungen" des NAB.
In dem Norm-Entwurf ist ein Prüfverfahren zum Beurteilen der Kratzfestigkeit von organischen Beschichtungen festgelegt, insbesondere von Oberflächen aus dem Bereich der Automobilindustrie (Beständigkeit in Waschanlagen). Bei diesem Verfahren wird die maschinelle Fahrzeugreinigung mit rotierenden Bürsten im Labor unter Verwendung von synthetischem Schmutz simuliert.
Die im Norm-Entwurf festgelegten Prüfbedingungen orientieren sich weitestgehend an den Verhältnissen in einer Autowaschanlage. Bei dem Verfahren ist zu beachten, dass das Prüfergebnis durch Veränderungen des Bürstenmaterials über die Zeit gesehen nicht konstant bleibt, d. h., mit zunehmender Alterung der Bürste werden schlechtere Werte erhalten. Somit ist es lediglich als vergleichende Prüfung zu einem bestimmten Zeitpunkt auf nicht allzu große Prüfreihen anzuwenden. Die Absolutwerte, die bei unterschiedlicher Betriebsstundenzahl der Bürsten ermittelt werden, sind nicht miteinander vergleichbar.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 55668:2002-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Text von ISO 14680-1:2005 wurde unverändert übernommen; b) die Normnummer wurde von DIN 55668 in DIN EN ISO 20566 geändert; c) die Norm wurde redaktionell überarbeitet; es wurden keine technischen Änderungen gegenüber DIN 55668:2002-08 vorgenommen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 002-00-07-11 AK - Waschkratzerbeständigkeit
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 139 - Lacke und Anstrichstoffe
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 35/SC 9 - Allgemeine Prüfverfahren für Lacke und Anstrichstoffe
