NA 003

DIN-Normenausschuss Armaturen (NAA)

Norm-Entwurf [NEU]

DIN EN 12569
Industriearmaturen - Armaturen für die chemische und petrochemische Verfahrensindustrie - Anforderungen und Prüfungen; Deutsche und Englische Fassung prEN 12569:2019

Titel (englisch)

Industrial valves - Valves for chemical and petrochemical process industry - Requirements and tests; German and English version prEN 12569:2019

Einführungsbeitrag

Dieser Europäische Norm-Entwurf gilt für Armaturen von DN 15 und größer, aus metallischen Werkstoffen für chemische und petrochemische Anlagen. Er enthält zusätzliche Anforderungen, zu denen, die in den entsprechenden EN-Produktnormen (z.B. EN 593, EN 1349) und der EN 16668 enthalten sind. Dieses Dokument (EN 12569:2019) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 69 "Industriearmaturen" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 003-01-11 AA "Armaturen und Sonderarmaturen für die Prozessindustrie, den Gastransport und die Gasverteilung sowie die Erdölindustrie" im DIN-Normenausschuss Armaturen (NAA) verantwortlich.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12569:2001-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 3 für Begriffe und Definitionen wurde hinzugefügt; b) Abschnitt 5 wurde komplett überarbeitet; c) Anhang A zu zusätzlichen möglichen Stahlsorten für Verbindungselemente und Anhang B für Gewindebohrungen für pneumatische Verbindungen wurde hinzugefügt; d) Anhang C zur grundlegenden Konfiguration der Armaturenschnittstelle von Stellantrieb bis Armatur mit Zwischenkonsole wurde hinzugefügt.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 003-01-11 AA - Armaturen und Sonderarmaturen für die Prozessindustrie, den Gastransport und die Gasverteilung sowie die Erdölindustrie 

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 69/WG 12 - Armaturen für die Prozessindustrie 

Ausgabe 2019-09
Erscheinung 2019-08-16
Frist zur Stellungnahme bis 2019-10-16
Originalsprache Deutsch, Englisch
Preis ab 82,60 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Ansprechpartner

Mareike Tscheuschner

Saatwinkler Damm 42/43
13627 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2628
Fax: +49 30 2601-42628

Ansprechpartner kontaktieren