DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60335-2-51/AA
; VDE 0700-51/AA:2021-09
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-51: Besondere Anforderungen für ortsfeste Umwälzpumpen für Heizungs- und Brauchwasseranlagen; Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 60335-2-51:2021/prAA:2021
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations; German and English version prEN IEC 60335-2-51:2021/prAA:2021
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf enthält den Text des Schriftstücks prEN IEC 60335-2-51:2021/prAA:2021. Diese Internationale Norm behandelt die Sicherheit von ortsfesten elektrischen Umwälzpumpen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, die zur Verwendung in Heizungs- und/oder Brauchwasseranlagen bestimmt sind und deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte beträgt. Der hydraulische und der elektrische Teil können in ein und demselben Gehäuse sein, so dass das Wasser durch den Motor fließt und zur Kühlung dient, oder sie können getrennt sein.