DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-1/A84
; VDE 0700-1/A84:2013-04
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 61/4520/CDV:2013); Deutsche Fassung EN 60335-1:2012/FprA1:2013 (Fragment 9)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements (IEC 61/4520/CDV:2013); German version EN 60335-1:2012/FprA1:2013 (fragment 9)
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf behandelt die Sicherheit elektrischer Geräte und Maschinen für den Bereich der häuslichen Umgebung und gewerbliche Zwecke, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V bei einphasigen Geräten und Maschinen und 480 V bei anderen Geräten und Maschinen beträgt. Der Entwurf ist eine Zusammenfassung mehrerer Änderungsvorschläge. Es wird unter anderem die Bedeutung der Kennzeichnung bei einstellbaren Bemessungsspannungen und Bemessungsfrequenzen besser beschrieben und auch was bei Inbetriebnahme vom Installateur und Benutzer zu beachten ist. Die Temperaturtabelle für Oberflächentemperaturen wurde für motorbetriebene Geräte an die Werte des IEC-Leitfadens 117 angepasst. Bei der Verschüttprüfung wird dem Wasser nun ein Spülmittel zugesetzt. Die Abgrenzung zu Komponentennormen wurde genauer formuliert. Bei Netzanschlussleitungen für mehrphasige Geräte muss der Neutralleiter nun auch hellblau sein. Zuständig ist das DKE/K 511 "Sicherheit elektrischer Hausgeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
