DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB)
DIN EN ISO 8502-9
Vorbereitung von Stahloberflächen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen - Prüfungen zum Beurteilen der Oberflächenreinheit - Teil 9: Feldverfahren zur Bestimmung von wasserlöslichen Salzen durch Leitfähigkeitsmessung (ISO/DIS 8502-9:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 8502-9:2015
Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 9: Field method for the conductometric determination of water-soluble salts (ISO/DIS 8502-9:2015); German and English version prEN ISO 8502-9:2015
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf beschreibt ein Feldverfahren zum Bestimmen der Gesamtmenge von wasserlöslichen Salzen (meistens Chloriden und Sulfaten) auf Stahl vor und/oder nach der Oberflächenvorbereitung. Die Einzelmengen an Chloriden, Sulfaten und so weiter können nach diesem Verfahren nicht bestimmt werden. Das Verfahren erfasst nur ionische Verunreinigungen, die den größten Teil der Verunreinigungen darstellen. Für dieser Norm-Entwurf ist das Gremium NA 002-00-10-04 UA "Oberflächenvorbereitung und -prüfung" bei DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 8502-9:2001-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Normative Verweisungen undatiert; b) in Abschnitt 6.2.4 wurde die Anzahl der Zyklen von 10 auf 4 herabgesetzt; c) Abschnitt 6.2.4 wurde auf eine Zyklenanzahl von 4 angepasst; d) in Abschnitt 6.2.5 wurde beim Verweis auf das ursprüngliche Volumen die Abschnittsnummer von 6.1.3 auf 6.1.1 korrigiert; e) in Bild 1 wurden zusätzliche Linien aufgenommen, welche V = 2,5 ml, V = 3 ml (gestrichelte Linie) und V = 5 ml repräsentieren; f) Abschnitt 9 "Prüfbericht" um weitere Punkte ergänzt; g) Norm redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 002-00-10-04 UA - Oberflächenvorbereitung und -prüfung
