DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)
DIN EN 13232-2
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen - Teil 2: Anforderungen an den geometrischen Entwurf; Deutsche Fassung prEN 13232-2:2014
Railway applications - Track - Switches and crossings for Vignole rails - Part 2: Requirements for geometric design; German Version prEN 13232-2:2014
Einführungsbeitrag
Die Normenreihe "Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen" behandelt den Entwurf und die Qualität von Weichen und Kreuzungen aus Breitfußschienen. Sie umfasst folgende Teile: - Teil 1: Definitionen - Teil 2: Anforderungen an den geometrischen Entwurf - Teil 3: Anforderungen an das Zusammenspiel Rad/Schiene - Teil 4: Umstellung, Verriegelung und Lageprüfung - Teil 5: Zungenvorrichtungen - Teil 6: Starre einfache und doppelte Herzstücke - Teil 7: Herzstücke mit beweglichen Bauteilen - Teil 8: Auszugsvorrichtungen - Teil 9: Weichenanlagen. Teil 1 enthält die Terminologie, die für alle Teile dieser Normenreihe verwendet wird. Teile 2 bis 4 enthalten Gestaltungsgrundsätze für alle Weichen und Weichenanlagen. Die Teile 5 bis 8 behandeln bestimmte Ausrüstungsteile einschließlich ihrer Grenzabweichungen. Die Teile 1 bis 4 bilden die Grundlage für die Teile 5 bis 8. Teil 9 legt die Funktions- und die geometrischen Maße und Grenzabweichungen für die Montage von Weichenanlagen fest. Dieses Dokument prEN 13232-2:2014 "Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen - Teil 2: Anforderungen an den geometrischen Entwurf", wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 256 "Eisenbahnwesen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 087-00-01-05 UA "Weichen und Kreuzungen" im Normenausschuss "Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)" im DIN. Dieses Dokument ist derzeit zur CEN-Umfrage vorgelegt. Dieses Dokument wird EN 13232-2:2003+A1:2011 ersetzen. EN 13232-2 umfasst folgende Themenbereiche: - die Beschreibung des Konstruktionsprozesses von Weichen und Kreuzungen sowie die Anwendung der anderen Teile dieser Norm; - die geometrischen Konstruktionsgrundsätze für die Radführung; - die Festlegung des wesentlichen Lieferumfangs; - die auftretenden Kräfte und ihr entsprechendes Abfangen; - Toleranzgrenzen. Diese werden in dieser Norm anhand einer Weiche dargestellt. Die wesentlichen Bauteile von Weichen und Kreuzungen sind in Weichen enthalten und die Grundsätze, die für Weichen angewandt werden, sind gleichermaßen auf umfangreichere Weichenanlagen anwendbar. Gegenüber DIN EN 13232-2:2012-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titeländerung - Ergänzung "für Vignolschienen" b) Begriffe aus Teil 1 integriert; c) Neustrukturierung des Dokumentes; d) Kapitel "Grundsätze der Geometrie und Fahrdynamik" gestrichen; e) Kapitel "Nicht-geometrische Gesichtspunkte für die Konstruktion" gestrichen; f) Diverse Abschnitte und Bilder aus Teil 1 und Teil 9 integriert; g) Kapitel "Allgemeiner Konstruktionsprozess" neu aufgenommen; h) Kapitel "Allgemeiner Entwurf (Phase 1)" aus Teil 9 übernommen; i) Kapitel "Hauptkonstruktionsprozess (Phase 2)" aus Teil 9 übernommen; j) Kapitel "Detaillierte Konstruktion von Bauteilen (Phase 3)" aus Teil 9 übernommen; k) Kapitel "Konstruktionskriterien" im Anhang A informativ neu aufgenommen; l) Bilder aus Teil 9 im Anhang A integriert; m) Redaktionelle Überarbeitung.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13232-2:2012-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titeländerung - Ergänzung "für Vignolschienen" b) Begriffe aus Teil 1 integriert; c) Neustrukturierung des Dokumentes; d) Abschnitt "Grundsätze der Geometrie und Fahrdynamik" gestrichen; e) Abschnitt "Nicht-geometrische Gesichtspunkte für die Konstruktion" gestrichen; f) diverse Abschnitte und Bilder aus Teil 1 und Teil 9 integriert; g) Abschnitt "Allgemeiner Konstruktionsprozess" neu aufgenommen; h) Abschnitt "Allgemeiner Entwurf (Phase 1)" aus Teil 9 übernommen; i) Abschnitt "Hauptkonstruktionsprozess (Phase 2)" aus Teil 9 übernommen; j) Abschnitt "Detaillierte Konstruktion von Bauteilen (Phase 3)" aus Teil 9 übernommen; k) Abschnitt "Konstruktionskriterien" im Anhang A informativ neu aufgenommen; l) Bilder aus Teil 9 im Anhang A integriert; m) redaktionelle Überarbeitung.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 087-00-01-05 UA - Weichen und Kreuzungen
