DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 16603-10-12
Raumfahrttechnik - Methoden zur Berechnung von Strahlungsdosis, -wirkung und Leitfaden für Toleranzen im Entwurf; Englische Fassung EN 16603-10-12:2014
Space engineering - Method for the calculation of radiation received and its effects, and a policy for design margins; English version EN 16603-10-12:2014
Einführungsbeitrag
Diese Norm ist Teil des systemtechnischen Zweigs der technischen ECSS-Normen und behandelt die Verfahren zur Berechnung der Strahlungsdosis und -wirkung sowie einen Leitfaden für Toleranzen im Entwurf. Sowohl natürliche als auch vom Menschen verursachte Strahlungsquellen (zum Beispiel Radioisotopengeneratoren beziehungsweise RTG) werden in dieser Norm berücksichtigt. Diese Norm gilt für die Bewertung von Strahlungswirkungen auf alle Raumfahrtsysteme. Diese Norm gilt für alle Produkttypen, die im Weltraum vorhanden oder in Betrieb sind, sowie für die Besatzung bemannter Raumfahrtmissionen. Die Norm zielt auf die Anwendung eines technischen Prozesses für Raumfahrtsysteme ab, der ein allgemeines Verständnis bei den Beteiligten am Entwicklungs- und Betriebsprozess (einschließlich Agenturen, Kunden, Lieferanten und Entwicklern) sowie die Anwendung gebräuchlicher Verfahren zur Bewertung der Strahlungswirkungen sicherstellt. Diese Norm wird ergänzt durch ECSS E HB 1012 "Radiation received and its effects and margin policy handbook". Diese Norm darf auf die speziellen Merkmale und Vorgaben eines Raumfahrtprojekts nach ECSS S ST 00 ausgelegt werden.
