DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN ISO 11114-2
Gasflaschen - Verträglichkeit von Flaschen- und Ventilwerkstoffen mit den in Berührung kommenden Gasen - Teil 2: Nichtmetallische Werkstoffe (ISO/DIS 11114-2:2020); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 11114-2:2020
Gas cylinders - Compatibility of cylinder and valve materials with gas contents - Part 2: Non-metallic materials (ISO/DIS 11114-2:2020); German and English version prEN ISO 11114-2:2020
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von ISO 11114 liefert eine Anleitung für die Auswahl und Bewertung der Verträglichkeit von nichtmetallischen Werkstoffen für Gasflaschen und Ventile mit den in Berührung kommenden Gasen. Er gilt auch für Bündel, Großflaschen und Druckfässer. Dieser Teil von ISO 11114 kann für Gasflaschen verwendete Verbund- und Schichtwerkstoffe von Nutzen sein. Es wird ausschließlich die Auswirkung des Gases auf Änderungen der Werkstoff- und mechanischen Eigenschaften (zum Beispiel chemische Reaktion oder Änderungen des physikalischen Zustandes) berücksichtigt. Die für Auslegungszwecke notwendigen grundsätzlichen Werkstoffeigenschaften, wie zum Beispiel mechanische Eigenschaften, werden üblicherweise vom Werkstofflieferanten bereitgestellt und in diesem Teil von ISO 11114 nicht berücksichtigt. Die enthaltenen Verträglichkeitsdaten beziehen sich auf Einzelgase, können jedoch in gewissem Umfang auch für Gasgemische verwendet werden. Dieser Teil von ISO 11114 gilt nicht für Keramiken, Gläser und Klebstoffe. Andere Gesichtspunkte, wie zum Beispiel die Qualität des gelieferten Gases, werden nicht berücksichtigt. Dieser Teil von ISO 11114 ist nicht zur Verwendung für tiefkalte Fluide (siehe ISO 21010) bestimmt. Die wesentlichen Änderungen im Vergleich zur Vorgängerversion sind die folgenden: - neue Materialien wurden in Tabelle 1 aufgenommen; - eine Tabelle, die die Kompatibilität für Innenbehälter behandelt, wurde eingeführt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 016-00-03 AA "Druckgasflaschen und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 23 und ISO/TC 58" im DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 11114-2:2013-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) neue Materialien wurden in Tabelle 1 aufgenommen; b) eine Tabelle, die der Kompatibilität für Innenbehälter zu gewidmet ist, wurde eingeführt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-03 AA - Druckgasflaschen und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 23 und ISO/TC 58
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 23/WG 20 - Flaschenauslegung - Ausrüstungsteile
