NA 095

DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG)

Über NASG Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 14491
Schutzsysteme zur Druckentlastung von Staubexplosionen; Deutsche Fassung prEN 14491:2009

Titel (englisch)

Dust explosion venting protective systems; German version prEN 14491:2009

Einführungsbeitrag

Dieser europäische Norm-Entwurf legt die grundlegenden Anforderungen an die konstruktive Gestaltung und für die Auswahl eines Systems zur Druckentlastung von Staubexplosionen fest. Dieser Norm-Entwurf ist vorgesehen als Ersatz für DIN EN 14491:2007-08 und richtet sich an Hersteller von Systemen zur Druckentlastung von Staubexplosionen und Prüfinstitute. Dieses Dokument behandelt insbesondere Aspekte der Prozess- und Produktsicherheit und wurde im Rahmen eines Mandates, das dem CEN von der Europäischen Kommission und der Europäischen Freihandelszone erteilt wurde, erarbeitet, um ein Mittel zur Erfüllung der grundlegenden Anforderungen der Richtlinie nach der neuen Konzeption 94/9/EG vom 23. März 1994 für Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsfähigen Atmosphären bereitzustellen. Dieses Dokument gehört zu einer Reihe, zu der DIN EN 14797 "Einrichtungen zur Explosionsdruckentlastung" und DIN EN 14460 "Explosionsfeste Geräte" gehören. Die drei Normen zusammen bilden das Konzept der Druckentlastung von Staubexplosionen. Zur Vermeidung der Übertragung von Explosionen auf andere in Verbindung stehende Einrichtungen sollte man DIN EN 15089 "Explosions-Entkopplungssysteme" beachten und anwenden. Für diese Norm ist das Gremium NA 095-02-01 AA "Explosionsschutzeinrichtungen (außer Flammendurchschlagsicherungen)" im DIN zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 14491:2007-08 und DIN EN 14491 Berichtigung 1:2009-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Berichtigung eingearbeitet; b) Normative Verweise in Abschnitt 2 hinzugefügt; c) Definitionen 3.6, 3.8 und 3.10 korrigiert; d) neue Einleitung und Ersatz von 5.3 durch 5.3.1; e) zusätzliche Informationen und Anforderungen an die pneumatische Befüllung mit axialer und tangentialer Produkteinleitung in Behälter und Silos in 5.3.2 bzw. 5.3.3 aufgenommen; f) neuer Abschnitt 5.3.4 über die Befüllung im freien Fall hinzugefügt; g) in 5.4 Anforderungen an Verbindungsrohre überarbeitet und Gleichungen für den Druck in den Rohren korrigiert; h) in 5.6 neue Gleichungen eingeführt; i) Abschnitt 5.7 "Gestaltung von Abblasrohren" aufgenommen; j) zusätzliche Erläuterungen in Abschnitt 6 ergänzt; k) Gleichungen (15) und (17) in Abschnitt 7 modifiziert; l) Abschnitt 7.2.4 "Umlenkbleche" redaktionell geändert; m) Abschnitt 7.2.5 durch einen Hinweis auf eine vorgesehene Norm zu flammenlosen Explosionsentlastungseinrichtungen ersetzt; n) Anhang A (normativ), der den Einfluss von Filterelementen auf die Explosionsentlastung behandelt, hinzugefügt; o) Anhang B (normativ), der die Gestaltung der Einrichtung zur Explosionsentlastung von Fliehkraftabscheidern behandelt, hinzugefügt; p) früherer Anhang A in Anhang C umbenannt und um weiteres Beispiel und Bild C.8 ergänzt; q) neue Literaturhinweise hinzugefügt.