DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA)
DIN CLC/TS 50537-2
; VDE V 0115-537-2:2011-04
Bahnanwendungen - Anbauteile des Haupttransformators und Kühlsystems - Teil 2: Pumpe für Isolierflüssigkeiten für Haupttransformatoren und Drosselspulen; Deutsche Fassung CLC/TS 50537-2:2010
Railway applications - Mounted parts of the traction transformer and cooling system - Part 2: Pump for insulating liquid for traction transformers and reactors; German version CLC/TS 50537-2:2010
Verfahren
Vornorm
Einführungsbeitrag
Diese Technische Spezifikation legt Anforderungen an elektrische Pumpen fest, die den Umlauf der Isolierflüssigkeit in Transformatoren und Drosselspulen von Bahnfahrzeugen und deren zugeordneten Kühlungseinrichtungen erzeugen. Die in dieser Technischen Spezifikation behandelten Pumpen sind rotationsdynamische Pumpen, die durch einen Kurzschlussläufermotor angetrieben werden, der in der Isolierflüssigkeit eingetaucht ist. CLC/TS 50537-2 betrachtet sowohl technische als auch normative Anforderungen des Eisenbahnbetriebs und beschränkt die Vielfalt, die von Industrienormen wie EN 50216-7 und EN ISO 9906 bereitgestellt werden. Sie legt Anforderungen und Prüfungen fest, die die Austauschbarkeit ermöglichen, insbesondere bezüglich elektrischer, mechanischer und hydraulischer Schnittstellen. Darüber hinaus werden Betriebsbedingungen beschrieben. Zuständig ist das UK 351.1 "Fahrzeuge" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
