NA 031

DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 14557
Feuerlöschschläuche - Saugschläuche aus Gummi und Kunststoff (ISO/DIS 14557:2020); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 14557:2020

Titel (englisch)

Fire-fighting hoses - Rubber and plastics suction hoses and hose assemblies (ISO/DIS 14557:2020); German and English version prEN ISO 14557:2020

Einführungsbeitrag

E DIN EN ISO 14557 legt Anforderungen und Prüfverfahren für Saugschläuche aus Gummi und Kunststoff für die Feuerwehr fest. Gegenüber der Vorgängerausgabe Januar 2018 wurden folgende Änderungen vorgenommen: - Druckeinheit bar wurde bei Bedarf im gesamten Dokument hinzugefügt; - Abschnitt 2 (Normative Verweisungen) wurde aktualisiert; - Abschnitt 6.6 (nun 6.7, UV-Beständigkeit), aus dem Schlauch entnommene Prüfstücke wurden ergänzt; - Abschnitt 7 (Häufigkeit der Prüfung) wurde ergänzt und alle folgenden Abschnitte wurden numerisch aktualisiert; - Anhang A (Häufigkeit der Prüfungen für Typprüfungen und Routineprüfungen) und Anhang B (Produktionsabnahmeprüfungen) wurden hinzugefügt und alle anderen Anlagennummern aktualisiert. Dieser europäische Norm-Entwurf gehört mit DIN EN 694, DIN EN 1947 und DIN EN 14540 zu der Reihe von vier Schlauchnormen für die Feuerwehr, die von der CEN/TC 192/WG 1 "Feuerlöschschläuche" erarbeitet und seit Ende 2001 nach und nach in das Deutsche Normenwerk übernommen wurden, wobei dann die entgegenstehenden nationalen Normen zurückgezogen werden mussten. Bei der Erarbeitung dieses europäischen Norm-Entwurfs sind die während dieser Zeit in den Ländern gängigen Saugschlauchausführungen berücksichtigt worden, so dass in diesem europäischen Norm-Entwurf die Saugschläuche aus Gummi und Kunststoff in zwei Typen (Typ A und Typ B) eingeteilt wurden und dabei 14 verschiedene Innendurchmesser möglich sind. Bei der nächsten Gesamtüberarbeitung dieses europäischen Norm-Entwurfs wird sich herausstellen, inwieweit aufgrund der sich dann darstellenden Marktsituation eine derart umfangreiche Klassifizierung noch notwendig ist. EN ISO 14557 wurde nach der Vereinbarung über die technische Zusammenarbeit zwischen ISO und CEN (Wiener Vereinbarung) dem Technischen Komitee ISO/TC 45 "Kautschuk und Kautschukerzeugnisse", Unterkomitee SC 1 "Schläuche" in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe CEN/TC 192/WG 1 "Schläuche zur Brandbekämpfung" im Technischen Komitee CEN/TC 192 "Ausrüstung für die Feuerwehr" (Sekretariat BSI, Großbritannien) erarbeitet. Die Mitarbeit von DIN beim Europäischen Komitee für Normung (CEN) wird für den Bereich der Arbeitsgruppe CEN/TC 192/WG 1 "Schläuche zur Brandbekämpfung" über den FNFW-Arbeitsausschuss NA 031-04-04 AA "Schläuche und Armaturen" wahrgenommen.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 14557:2008-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Druckeinheit bar wurde bei Bedarf im gesamten Dokument hinzugefügt; b) Abschnitt 2 (Normative Verweisungen) wurde aktualisiert; c) Abschnitt 6.6 (nun 6.7, UV-Beständigkeit), aus dem Schlauch entnommene Prüfstücke wurden ergänzt; d) Abschnitt 7 (Häufigkeit der Prüfung) wurde ergänzt und alle folgenden Abschnitte wurden numerisch aktualisiert; e) Anhang A (Häufigkeit der Prüfungen für Typprüfungen und Routineprüfungen) und Anhang B (Produktionsabnahmeprüfungen) wurden hinzugefügt und alle anderen Anlagennummern aktualisiert; f) redaktionelle Überarbeitung der Norm.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 031-04-04 AA - Schläuche und Armaturen - SpA zu CEN/TC 192/WG 1 und WG 8  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 192 - Ausrüstung für die Feuerwehr  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 45/SC 1/WG 1 - Industrie-, Chemie- und Ölschläuche  

Ausgabe 2020-03
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 99,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Ing.

Michael Behrens

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2340
Fax: +49 30 2601-42340

Zum Kontaktformular