DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)
DIN EN 230
Feuerungsautomaten für Ölbrenner; Deutsche Fassung EN 230:2005
Automatic burner control systems for oil burners; German version EN 230:2005
Einführungsbeitrag
In die Norm DIN EN 230 wurden gegenüber der Ausgabe vom Mai 1991 zusätzliche Abschnitte zum Schutz vor externer Beeinflussung und internen Fehlern aufgenommen. Dabei wurde darauf geachtet, dass die Struktur von DIN EN 298 über Feuerungsautomaten für Gasbrenner weitgehend übernommen wurde.
In DIN EN 230 werden Anforderungen, Betriebsbedingungen und Prüfverfahren für Feuerungsautomaten für automatische und halbautomatische Ölbrenner mit oder ohne Gebläse spezifiziert. Die Norm gilt auch für Feuerungsautomaten, Steuergeräte oder ihre zugehörigen Flammenwächter, die zusätzliche Funktionen enthalten.
Feuerungsautomaten, die eine thermoelektrische Flammenüberwachung verwenden, sind nicht Gegenstand dieser Norm.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 230:1991-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitte zum Schutz gegen Umgebungseinflüsse (Temperatur, EMV u. a.) wurden aufgenommen; b) Abschnitte zum Schutz gegen interne Fehler und Fehlerbeherrschung bei komplexer Elektronik wurden aufgenommen; c) Anhänge A, B, C wurden neu aufgenommen.
