DIN-Normenausschuss Radiologie (NAR)
DIN 6864-1
Konstanzprüfung der strahlentherapeutischen Kette - Teil 1: Teletherapie
End-to-end test in radiation therapy - Part 1: Teletherapy
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wurde vom NA 080-00-05 AA "Strahlentherapie" des DIN-Normenausschusses Radiologie (NAR) in Arbeitsgemeinschaft mit der Deutschen Röntgengesellschaft und in Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Physik, der Deutschen Gesellschaft für Nuklearmedizin sowie der Deutschen Gesellschaft für Radioonkologie erarbeitet. Dieser Norm-Entwurf gilt für die strahlentherapeutische Kette einer strahlentherapeutischen Einrichtung, ausgehend von der Bildgebung über das Bestrahlungsplanungssystem zum Bestrahlungsgerät einschließlich aller notwendigen Datenübertragungen. Wenn ein Teil der Bestrahlungspläne konventionell simuliert wird, so ist zum Beispiel der Simulator als Bestandteil der Kette mit anzusehen und zu prüfen. Dieser Norm-Entwurf gilt für alle Bestrahlungsgeräte für die perkutane Strahlentherapie mit Co-60-Gammastrahlung, sowie für medizinische Elektronenbeschleuniger, die Röntgen- oder Elektronenstrahlung mit Nennenergien im Bereich von 1 MeV bis 50 MeV liefern. Dieser Norm-Entwurf beschreibt Kennmerkmale und deren Prüfungen, die sich zur Konstanzprüfung der strahlentherapeutischen Kette eignen und deren Prüfhäufigkeit. Die Prüfungen gelten für alle Verfahren der perkutanen Strahlentherapie einschließlich der fluenzmodulierten Strahlentherapie (en: intensity modulated radiotherapy, IMRT) und Verfahren zur volumenmodulierten Rotationsbestrahlung (en: volumetric modulated arc therapy, VMAT).