DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)
Feuerwehrfahrzeuge - Teil 3: Fest eingebaute Ausrüstung - Sicherheits- und Leistungsanforderungen
Kurzreferat
1.1 Dieses Dokument legt die nach EN 1846 1:2011 und EN 1846 2:2024 geltenden Mindestanforderungen an Sicherheit und Leistung bestimmter optionaler, fest eingebauter und durch geschultes Personal betriebener Ausrüstung in Feuerwehrfahrzeugen fest. ANMERKUNG 1 Die für diese Fahrzeuge geltenden Kategorien und Gewichtsklassen sind in EN 1846 1:2011 festgelegt. ANMERKUNG 2 Fahrzeug bedeutet Landfahrzeuge, die auch auf Schienen fahren können, und Amphibienfahrzeuge. Folgende fest eingebaute Ausrüstung wird im vorliegenden Dokument behandelt: löschtechnische Einrichtung für Wasser; löschtechnische Einrichtung für Löschmittelzusatz; Werfer; Entnahmehilfen für Geräte (Aufnahmeeinrichtung); Abrollbehältersysteme. Dieses Dokument deckt auch die Nutzung von drahtlosen Steuerungssystemen ab. ANMERKUNG Es wird angenommen, dass zusätzlich zum vorliegenden Dokument einerseits diejenigen nationalen Verordnungen beachtet werden, die für auf öffentlichen Straßen eingesetzte Fahrzeuge gelten, sowie andererseits jegliche auf Fahrzeuge und deren Ausrüstung zutreffende EU-Richtlinien und damit im Zusammenhang stehende EFTA-Regelungen. Für die Anwendung dieses Dokuments gilt als normaler Umgebungstemperaturbereich –15 °C bis +40 °C. Bei Ausrüstung zum Einsatz außerhalb dieses Temperaturbereichs wird der spezielle Temperaturbereich vom Anwender vorgegeben. Mittels einer Risikobewertung wird jegliche Notwendigkeit zusätzlicher Vorkehrungen bestimmt. 1.2 Dieses Dokument behandelt nicht die folgenden Ausrüstungstypen: alle Steuerungssysteme außerhalb der Kabine, die auf das Hakenauslegersystem bezogen sind; Einrichtungen für abnehmbare Ausrüstung, die nicht der Brandbekämpfung dient und über einen Nebenabtrieb (NA) angetrieben wird. 1.3 Dieses Dokument enthält die technischen Anforderungen zur Minimierung der in Anhang A aufgeführten Gefährdungen, die im Einsatz, bei routinemäßigen Überprüfungen und Instandhaltung von Feuerwehrfahrzeugen auftreten können. Nicht behandelt werden Gefährdungen, die hervorgerufen werden durch: nicht fest eingebaute Ausrüstung, d. h. tragbare Ausrüstung, die auf dem Fahrzeug mitgeführt wird; Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen; Inbetrieb- und Außerbetriebnahme; Lärm (da fest eingebaute Ausrüstung nicht unabhängig vom Fahrzeug betrieben werden kann, wird diese Gefährdung durch EN 1846 2:2024 abgedeckt); elektromagnetische Verträglichkeit; Cybersicherheit für Mensch und Umwelt; Cybersicherheit für Systeme und Daten. Zusätzliche Maßnahmen, die nicht in diesem Dokument behandelt werden, können für besondere Anwendungen (z. B. Brand in natürlicher Umgebung, Hochwasser usw.) erforderlich sein. 1.4 Dieses Dokument gilt nicht für Ausrüstung, die vor dem Datum seiner Veröffentlichung durch das CEN hergestellt wurde.
Beginn
2024-10-01
WI
00192123
Geplante Dokumentnummer
prEN 1846-3
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 031-04-06 AA - Allgemeine Anforderungen an Feuerwehrfahrzeuge - Löschfahrzeuge
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 192/WG 3 - Feuerwehrfahrzeuge
Ersatzvermerk
Vorgesehen als Ersatz für EN 1846-3:2013-07
Norm-Entwurf
Feuerwehrfahrzeuge - Teil 3: Fest eingebaute Ausrüstung - Sicherheits- und Leistungsanforderungen
2025-08
Kaufen bei DIN Media
Vorgänger-Dokument(e)
Feuerwehrfahrzeuge - Teil 3: Fest eingebaute Ausrüstung - Sicherheits- und Leistungsanforderungen
2013-07
