DIN-Normenausschuss Werkstofftechnologie (NWT)
DIN EN ISO 642
Stahl - Stirnabschreckversuch (Jominy-Versuch) (ISO/DIS 642:2023); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 642:2023
Steel - Hardenability test by end quenching (Jominy test) (ISO/DIS 642:2023); German and English version prEN ISO 642:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Ermittlung der Härtbarkeit von Stahl durch den Stirnabschreckversuch (Jominy-Versuch) an einer Probe mit 25 mm Durchmesser und 100 mm Länge fest. Der in diesem Dokument beschriebene Versuch darf nach Vereinbarung und für einen bestimmten Anwendungsbereich durch die Berechnung der Jominy-Kurve nach einem anerkannten mathematischen Verfahren ersetzt werden. In Schiedsfällen muss der Versuch durchgeführt werden. Dieses Dokument (prEN ISO 642:2023) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 17 "Steel" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 459 "ECISS - Europäisches Komitee für Eisen- und Stahlnormung" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 145-02-03 AA "Prüfung nach der Wärmebehandlung" im DIN-Normenausschuss Werkstofftechnologie (NWT).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 642:2000-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) in Tabelle 1 neues Kurzzeichen Jd ergänzt; c) in 6.1 empfohlenes Mindestreduktionsverhältnis von 5 : 1 hinzugefügt; d) in 6.1, 6.2 und Bild 1 sowie Bild 2 die Abmessungen der Probenkörper überarbeitet; e) in 6.3 die Anforderungen an die Wärmebehandlung überarbeitet; f) in 7.3 und Bild 3 die Konfiguration der Befestigungs- und Zentriervorrichtung überarbeitet; g) in 7.4 den Text hinsichtlich der Wassertemperatur überarbeitet; h) in 9.2 die Anforderung an die Konzentration der Salpetersäurelösung überarbeitet; i) in 10.4 und Bild 6 die Kodierung der Prüfergebnisse überarbeitet; j) Abschnitt A.2 sowie Bild A.2 und Bild A.3 überarbeitet; k) Anhang C überarbeitet; l) Literaturhinweise aktualisiert und in der Anzahl reduziert; m) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 145-02-03 AA - Prüfung nach der Wärmebehandlung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 459/SC 1 - Prüfverfahren für Stahl (andere als chemische Analysen)
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 17/SC 7/WG 2 - Mikrografische Bestimmung der scheinbaren Korngröße
