DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 4855-03
Luft- und Raumfahrt - ECO-Effizienz von Cateringgeräten - Teil 03: Kühlgeräte; Deutsche und Englische Fassung EN 4855-03:2025
Aerospace series - ECO efficiency of catering equipment - Part 03: Chilling equipment; German and English version EN 4855-03:2025
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 4855-03:2020-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) "Es werden nur Bordküchenkühlgeräte mit Tiefkühlfunktion berücksichtigt" wurde aus dem Anwendungsbereich gelöscht; b) Korrektur der Gleichung für den Kerosinverbrauch aufgrund der Korrektur der Gleichung in EN 4855-01; c) "Für diesen Energieverbrauchsindex werden nur Kühlgeräte der Bordküche mit Tiefkühlfunktion berücksichtigt." wurde aus der Anmerkung in 3.2 gelöscht; d) hinzugefügte Messung des Speichervolumens in 5.1; e) präzisiertes Prüfmedium in 5.6; f) Betriebsbedingungen neu verfasst, um Geräte ohne Tiefkühlmodus in 5.8 zu ermöglichen; g) verringerte Gesamtmenge der durch das Prüfmedium gefüllten Speicherkapazität in 6.1 von 100 % des Speichervolumens auf 30 %, um eine Luftzirkulation zwischen den Prüfmedien zu ermöglichen und eine realistische Lastsituation bereitzustellen; h) 6.2 und 6.3 getauscht; i) geklärte Festlegung des Endes der Abkühlzeit in 6.3; j) Festlegung des nutzbaren Innenvolumens nach tatsächlichem Volumen und nicht nach Anzahl der einlegbaren Medien in 7.2; k) Neufestlegung von Referenzwerten, die aufgrund von Veränderungen des Verfahrens erforderlich sind; l) aktualisierte Werte für den skalierten Referenz-Kerosinverbrauch in 7.2; m) aktualisierte Werte für das Referenz-Innenvolumen des Geräts und die Referenz-Abkühlzeit in 7.3.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-09-01 AA - Einbauten und Versorgungssysteme
