NA 041

DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 267
Gebläsebrenner für flüssige Brennstoffe; Deutsche Fassung prEN 267:2012

Titel (englisch)

Forced draught burners for liquid fuels; German version prEN 267:2012

Einführungsbeitrag

In diesem europäischen Norm-Entwurf sind die Terminologie für und die allgemeinen Anforderungen an die Konstruktion und den Betrieb von Ölbrennern mit Gebläse und die Bereitstellung von Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen festgelegt sowie das Prüfverfahren für diese Brenner. Dieser europäische Norm-Entwurf ist auf automatische Ölbrenner mit Gebläse anwendbar, die vorgesehen sind für: einen Brennstoff, dessen Viskosität am Brennereintritt bei 20 °C 1,6 mm2/s (cSt) bis 6 mm2/s (cSt) beträgt; und höher siedende Fraktionen aus der ersten Raffination von Erdöl (Viskosität größer als 6 mm2/s), wofür eine Vorwärmung erforderlich ist, um eine ordnungsmäßige Zerstäubung zu erreichen. Dieser europäische Norm-Entwurf ist anwendbar auf: Einzelbrenner mit einem einzigen Feuerraum; Einzelbrenner, die mit Geräten zusammengebaut werden, wobei dann die Anforderungen der für diese Geräte zutreffenden Norm zusätzlich beachtet werden müssen; Ein- und Zweistoffbrenner, wenn sie nur mit Öl betrieben werden; mit Öl betriebene Zweistoffbrenner, die so ausgelegt sind, dass sie gleichzeitig gasförmige und flüssige Brennstoffe verbrennen können; in diesem Fall gelten für die gasförmigen Brennstoffe auch die Anforderungen von EN 676. Der vorliegende europäische Norm-Entwurf behandelt sämtliche signifikanten maschinenbezogenen Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse im Hinblick auf Brenner, wenn diese zweckentsprechend sowie unter zweckentfremdeten Bedingungen verwendet werden, die durch den Hersteller vernünftigerweise vorhersehbar sind, siehe Anhang J. Dieser europäische Norm-Entwurf behandelt darüber hinaus die zusätzlichen Anforderungen für Brenner mit druckbeaufschlagten Teilen und/oder für Brenner, die Druckgeräte befeuern, siehe Anhang K. Dieser europäische Norm-Entwurf legt die durch den Hersteller zu erfüllenden Anforderungen fest, die für die Sicherheit während Inbetriebnahme, Anlauf, Betrieb und Abschaltung sowie Wartung erforderlich sind. Dieser europäische Norm-Entwurf behandelt keine Gefährdungen infolge besonderer Anwendungen. Dieser europäische Norm-Entwurf gilt nicht für automatische Ölbrenner mit Gebläse, die vor dem Erscheinungsdatum des europäischen Norm-Entwurfs hergestellt wurden. Dieser europäische Norm-Entwurf behandelt auch Ölbrenner mit Gebläse, die für die Verwendung mit biogenen Brennstoffgemischen vorgesehen sind. Dieser europäische Norm-Entwurf behandelt auch Brenner mit Ausrüstung für die Steigerung der Gesamt-Geräteeffizienz; siehe Anhang M. Dieses Dokument enthält sicherheitstechnische Festlegungen. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 47 "Ölzerstäubungsbrenner und ihre Komponenten - Funktion - Sicherheit - Prüfungen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 041-01-61 AA "Ölzerstäubungsbrenner und ihre Komponenten (SpA CEN/TC 47)" im Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik (NHRS).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 267:2011 11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der Titel wurde geändert; b) auf der Grundlage von ISO 22968, sofern abweichend von EN 267, wie z. B.: 1) Durchflussmenge von 100 kg/h zu 30 kg/h 2) Aktualisierung der Definitionen 3) elektrische Schnittstellen für Brenner c) Änderung; 1) Prüf- und Arbeitsfeld NOx-Emissionsberechnung 2) ersetzen von EN 50156-1 durch EN 60204-1 zur Berücksichtigung international verfügbarer Anforderungen für die elektrische Sicherheit von Maschinen 3) Anhang J wird an die neue ISO EN 12100 angepasst, die EN 1050 ersetzt, auf die derzeit in Tabelle J.1 Bezug genommen wird d) Neue Funktionen/Anforderungen; 1) Fernentriegelung 2) Umweltaspekte (Umweltprüfliste) 3) Steigerung der Effizienz des Brenners 4) Terminologie für die Steuerung der Brennerlast e) Die Norm wurde redaktionell überarbeitet.

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 041-01-63 AA - Gebläsebrenner für gasförmige und flüssige Brennstoffe (SpA CEN/TC 131 und ISO/TC 109)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 131 - Gebläsebrenner für gasförmige und flüssige Brennstoffe  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 109/WG 2 - Ölbrenner mit Gebläse  

Ausgabe 2012-03
Originalsprache Deutsch
Preis ab 197,50 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Saleh Darwiche

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2629
Fax: +49 30 2601-42629

Zum Kontaktformular