Im Laufe des Jahres 2025 wurden im Zuständigkeitsbereich des DIN-Normenausschusses Terminologie (NAT) folgende nationalen und internationalen Normen veröffentlicht:

• ISO 24617-12:2025-01, Language resource management - Semantic annotation framework (SemAF) - Part 12: Quantification
• DIN ISO 11669:2025-02, Übersetzungsprojekte - Allgemeine Leitlinien (ISO 11669:2024)
• ISO 5078:2025-02, Management of terminology resources - Terminology extraction
• DIN 2347:2025-04, Dolmetschdienstleistungen - Konferenzdolmetschen - Anforderungen und Empfehlungen
• ISO 20109:2025-05, Simultaneous interpreting - Equipment - Requirements
• ISO 24617-15:2025-05, Language resource management - Semantic annotation framework (SemAF) - Part 15: Measurable quantitative information extraction (MQIE)
• ISO 24635-1:2025-07, Language resource management - Corpus annotation project management - Part 1: Core model
• ISO 24495-2:2025-08, Plain language - Part 2: Legal communication
• DIN EN ISO 20109:2025-10, Simultandolmetschen - Ausrüstung - Anforderungen (ISO 20109:2025); Deutsche Fassung EN ISO 20109:2025
• ISO 24611-1:2025-11, Language resource management - Morphosyntactic annotation framework (MAF) - Part 1: Core model
• DIN ISO 24495-2:2025-12, Einfache Sprache - Teil 2: Juristische Kommunikation (ISO 24495-2:2025)
• ISO 16642:2025-12, Management of terminology resources - Terminological markup framework