NA 005
DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
Erhaltung des kulturellen Erbes
Aufruf zur Mitarbeit im Arbeitsausschuss NA 005-01-36 AA
© Canva Dream Lab
Der DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau) lädt Fachleute, Expertinnen und Experten insbesondere aus der handwerklichen Denkmalpflege ein, ihre Expertise bei der Spiegelung des europäischen Gremiums CEN/TC 346 “Conservaton of Cultural Heritage“ und internationalen Gremiums ISO/TC 349 „Cultural heritage conservation“ im Arbeitsausschuss NA 005-01-36 AA einzubringen. Ziel des Arbeitsausschusses ist es, eine deutsche Position zu den Themen von CEN/TC 346 und ISO/TC 349 zu erarbeiten und diese aktiv in die europäischen und internationalen Normungsarbeiten einzubringen.
Was plant der Arbeitsausschuss zur Erhaltung kulturellen Erbes?
Das Arbeitsprogramm von CEN/TC 346 und ISO/TC 349 umfasst insbesondere:
- gemeinsame Terminologie, Begriffe und Kennwerte im Bereich der Konservierung und Restaurierung (z. B. Schadensbilder, Erhaltungszustand, Eingriffsintensität, material- und bauphysikalische Eigenschaften)
- Anforderungen und Leitlinien für die Planung, Konzeption und Durchführung von Maßnahmen an Kulturerbeobjekten (z. B. Zustands- und Risikoanalysen, Konservierungs- und Restaurierungskonzepte, Monitoringstrategien)
- Digitalisierung im Kontext des kulturellen Erbes (z. B. Dokumentation und Digitalisierung von Beständen, Datenmodelle, Einsatz von BIM für Bestandsbauwerke, digitale Archivierung)
- Anforderungen an Untersuchungs-, Analyse- und Prüfverfahren (z. B. zerstörungsfreie Prüfmethoden, Probenahme, Laboranalysen, In-situ-Messungen, Bewertung von Alterungs- und Schädigungsprozessen)
- Anforderungen an Dokumentation, Berichterstattung und Informationsmanagement (z. B. strukturierte Befund- und Maßnahmendokumentation, Nachvollziehbarkeit von Eingriffen, Langzeitverfügbarkeit von Daten)
- Leitlinien für Ausführung, Qualitätssicherung und Überwachung von Erhaltungsmaßnahmen (z. B. Qualifikation von Fachpersonal, Arbeitsabläufe auf der Baustelle, Schutzmaßnahmen während der Arbeiten, Wartungs- und Pflegekonzepte)
Die gesamte Projektübersicht finden Sie am Ende der Meldung.
Normung von kulturellem Erbe aktiv mitgestalten
Durch die Mitarbeit im Arbeitsausschuss haben Sie die Möglichkeit, auf die Inhalte der Norm direkten Einfluss nehmen zu können. Damit die Meinungen und Erfahrungen möglichst aller betroffenen interessierten Kreise (Ausführende, Anwender, Planer, Hersteller, Prüflabore, Behörden, Wissenschaft usw.) bei der Normung Beachtung finden können, bitten wir hiermit alle an der aktiven Mitarbeit Interessierten um Ihre Rückmeldung an den Bearbeiter des Gremiums, Herrn Milen Kabakov (siehe Antwortformular als PDF) bis zum 3. Juni 2026.
Gerne können Sie diese Information auch in den entsprechenden Kreisen streuen.
So finanziert sich die Arbeit von DIN
Normen beinhalten das gebündelte Wissen aller am Markt teilnehmenden Partner und werden in einem fairen, durch DIN moderierten Entwicklungsprozess erarbeitet. Sie fördern Innovation, Qualität und Sicherheit. Damit diese Standards zukunftssicher weiterentwickelt werden können, setzt DIN auf eine nachhaltige und transparente Finanzierung. Hier finden Sie weitere Informationen zu unserem Finanzierungsmodell.
Projektübersicht CEN/TC 346 und ISO/TC 349
In Überarbeitung befindliche Projekte des CEN/TC 346
Schließen
- EN 17187, Conservation of Cultural Heritage – Characterization of mortars used in cultural heritage
- EN 16455, Conservation of cultural heritage – Extraction and determination of soluble salts in natural stone and related materials used in and from cultural heritage
- EN 15758, Conservation of Cultural Property – Procedures and instruments for measuring temperatures of the air and the surfaces of objects
- EN 17429, Conservation of cultural heritage – Procurement of conservation services and works
- EN 15946, Conservation of cultural property – Packing principles for transport
- EN 16883, Conservation of cultural heritage – Guidelines for improving the energy performance of historic buildings
Neue Projekte, die aktuell in CEN/TC 346 erarbeitet werden
Öffnen
- CEN/TR (00346063), Conservation of cultural heritage – Graphic surveys/records (cartography) and their visual codes
- CEN/TR (00346067), Conservation of Cultural Heritage – Heritage Building Information Modelling (HBIM) – Use case
Bestehende Projekte, deren Verantwortlichkeit CEN/TC 346 zugeordnet wurde
Öffnen
- EN 16581, Conservation of Cultural Heritage – Surface protection for porous inorganic materials – Laboratory test methods for the evaluation of the performance of water repellent products
- EN 15801, Conservation of cultural property – Test methods - Determination of water absorption by capillarity
- EN 15802, Conservation of cultural property – Test methods - Determination of static contact angle
- EN 15803, Conservation of cultural property – Test methods - Determination of water vapour permeability (δp)
- EN 15886, Conservation of cultural property – Test methods – Colour measurement of surfaces
- EN 16085, Conservation of Cultural property – Methodology for sampling from materials of cultural property – General rules
- EN 16302, Conservation of cultural heritage – Test methods – Measurement of water absorption by pipe
- EN 16572, Conservation of cultural heritage – Glossary of technical terms concerning mortars for masonry, renders and plasters used in cultural heritage
- EN 16515, Conservation of Cultural Heritage – Guidelines to characterize natural stone used in cultural heritage
- EN 16782, Conservation of cultural heritage – Cleaning of porous inorganic materials – Laser cleaning techniques for cultural heritage
- EN 17138, Conservation of Cultural Heritage – Methods and materials for cleaning porous inorganic materials
- EN 17036, Conservation of Cultural Heritage – Artificial ageing by simulated solar radiation of the urface of untreated or treated porous inorganic materials
- EN 17114, Conservation of cultural heritage – Surface protection for porous inorganic materials – Technical and chemical data sheets of water repellent product
- EN 17488, Conservation of cultural heritage – Procedure for the analytical evaluation to select cleaning methods for porous inorganic materials used in cultural heritage
- EN 17891, Conservation of cultural heritage – Desalination of porous inorganic materials by poultices
- EN 17655, Conservation of cultural heritage – Determination of water absorption by contact sponge method
- EN 15757, Conservation of Cultural Property – Specifications for temperature and relative humidity to limit climate-induced mechanical damage in organic hygroscopic materials
- EN 15759-1, Conservation of cultural property – Indoor climate – Part 1: Guidelines for heating churches, chapels and other places of worship
- EN 16242, Conservation of cultural heritage – Procedures and instruments for measuring humidity in the air and moisture exchanges between air and cultural property
- EN 15759-2, Conservation of cultural heritage – Indoor climate – Part 2: Ventilation management for the protection of cultural heritage buildings and collections
- EN 16682, Conservation of cultural heritage – Methods of measurement of moisture content, or water content, in materials constituting immovable cultural heritage
- CEN/TS 17135, Conservation of cultural heritage – General terms for describing the alterations of objects
- EN 15898, Conservation of cultural heritage – Main general terms and definitions
- EN 16853, Conservation of cultural heritage – Conservation process - Decision making, planning and implementation
- EN 16095, Conservation of cultural property – Condition recording for movable cultural heritage
- EN 16096, Conservation of cultural property – Condition survey and report of built cultural heritage
- EN 17121, Conservation of cultural heritage – Historic timber structures – Guidelines for the on-site assessment of load-bearing timber structures
- EN 17543, Conservation of Cultural Heritage – Finishes of built heritage – Investigation and documentation
- EN 17652, Cultural heritage – Assessment and monitoring of archaeological deposits for preservation in situ
- EN 16873, Conservation of cultural heritage – Guidelines for the management of waterlogged wood on archaeological terrestrial sites
- EN 18056, Characterization of Waterlogged Archaeological Wood as a Management Tool
- EN 16095, Conservation of cultural property – Condition recording for movable cultural heritage
- EN 16648, Conservation of cultural heritage – Transport methods
- EN 16790, Conservation of cultural heritage – Integrated pest management (IPM) for protection of cultural heritage
- EN 16893, Conservation of Cultural Heritage – Specifications for location, construction and modification of buildings or rooms intended for the storage or use of heritage collections
- EN 16141, Conservation of cultural heritage – Guidelines for management of environmental conditions – Collection storage facilities: definitions and characteristics of buildings dedicated to the preservation and management of cultural heritage
- EN 17820, Conservation of Cultural Heritage – Specifications for the management of moveable cultural heritage
- EN 16163, Conservation of Cultural Heritage – Guidelines and procedures for choosing appropriate lighting for indoor exhibitions
- EN 15999-1, Conservation of cultural heritage – Guidelines for showcases for exhibition and preservation of objects - Part 1: General requirements
- EN 15999-2, Conservation of cultural heritage – Guidelines for design of showcases for exhibition and preservation of objects – Part 2: Technical aspects
Neue Projekte, die aktuell in ISO/TC 349 erarbeitet werden
Öffnen
- ISO/AWI 25938, Cultural heritage conservation – Seismic protection of museum collections – General principles and requirements
- ISO/AWI 26474, Cultural heritage conservation-Textiles-Damage classification
- ISO/AWI 26404, Cultural Heritage Conservation – Wall Paintings – Alteration Classification
- ISO/PWI 26229, Cultural heritage conservation – Classification of the damage of calligraphy and painting
