DIN Verbraucherrat
Neuveröffentlichung DIN EN 71-14 „Trampoline für den häuslichen Gebrauch“
Mit Ausgabedatum Dezember 2025 wurde die DIN EN 71-14 „Sicherheit von Spielzeug - Trampoline für den häuslichen Gebrauch“ neu veröffentlicht. An der Überarbeitung hat der DIN-Verbraucherrat intensiv mitgewirkt.
Bei der Überarbeitung lag das Augenmerk aus Verbrauchersicht vor allem darauf, dass die bis dato bestehenden Anforderungen an die Standsicherheit, eine Mindestnetzhöhe, die max. Durchbiegung des Sprungtuchs, eine Schlagprüfung für das Sicherheitsnetz, die Dauerhaftigkeit von Materialien sowie Anforderungen für Fangstellen und scharfe Kanten sowie Spitzen beibehalten und nicht abgeschwächt wurden.
Warnhinweise und Kennzeichnungen
Im Vergleich zur Vorgängerversion wurden insbesondere die Anforderungen an Warnhinweise und Kennzeichnungen sowie verschiedene Erläuterungen (sog. rationales) wie z.B. zu „Gefährdungen durch Quetschen und Klemmen überarbeitet und eindeutiger formuliert. Unverzichtbar sind Warnhinweise, z.B. wie das Sicherheitsnetz des Trampolins zu schließen ist und der Hinweis, dass nur eine Person das Trampolin nutzen darf. Die meisten Unfälle mit Trampolinen ereignen sich nach wie vor aufgrund von Anwendungsfehlern der Nutzer (mehrere Nutzer springen gleichzeitig).
Ebenerdig vs. freistehende Trampoline
Die DIN EN 71-14 gilt ebenfalls für ebenerdig eingebaute Trampoline. Bei diesen Trampolinen ist ein Sicherheitsnetz nicht obligatorisch, im Gegensatz zu freistehenden Trampolinen, wie diese bereits heute zu Tausenden in heimischen Gärten zu sehen sind. Die Gefahr, die mit dem Herabfallen von einem ebenerdig eingebauten Trampolin einhergeht, wird als gering angesehen, da sich diese Art von Trampolinen nach dem Einbau auf Bodenniveau befindet. Von daher dürfen diese Trampoline alternativ z. B. auch mit stoßabsorbierendem Material verkauft werden, welches eine weiche Oberfläche um das Trampolin herum sicherstellt.
Die Norm DIN EN 71-14:2025-12 kann jetzt im DIN Media Webshop erworben werden.
