DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT)
DIN EN ISO 11591
Kleine Wasserfahrzeuge - Sichtfeld vom Steuerstand (ISO 11591:2020 + Amd 1:2022); Deutsche Fassung EN ISO 11591:2020 + A1:2023
Small craft - Field of vision from the steering position (ISO 11591:2020 + Amd 1:2022); German version EN ISO 11591:2020 + A1:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Anforderungen an das Sichtfeld vom Steuerstand aus nach vorn (horizontal und vertikal) und nach achtern bei kleinen Wasserfahrzeugen mit einer Rumpflänge (LH) bis 24 m nach ISO 8666:2020 fest. Diese Europäische Norm wurde im Rahmen eines von der Europäischen Kommission erteilten Normungsauftrages erarbeitet, um ein freiwilliges Mittel zur Erfüllung der grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2013/53/EU bereitzustellen und konkretisiert einschlägige Anforderungen der vorgenannten Richtlinie, Anhang I, Abschnitt 2.4 "Sicht vom Hauptsteuerstand" und Abschnitt 2.5 "Eignerhandbuch". Für diese Norm ist das Gremium ISO/TC 188 "Small craft" zuständig, das national durch die DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT), Arbeitsausschuss NA 132-08-01 AA "Kleine Wasserfahrzeuge" gespiegelt wird.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 11591:2021-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisung neu datiert; b) Abschnitt 2 aktualisiert; c) 4.2.2.3 neu hinzugefügt; d) in 8.1, 8.2, 8.3 die normative Verweisung entfernt; e) 8.4 neu hinzugefügt; f) normativen Anhang A neu hinzugefügt; g) Literaturhinweise aktualisiert; h) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 132-08-01 AA - Kleine Wasserfahrzeuge
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 464 - Kleine Wasserfahrzeuge
