DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS)
DIN EN 469
Schutzkleidung für die Feuerwehr - Laborprüfverfahren und Leistungsanforderungen für Schutzkleidung für die Brandbekämpfung; Deutsche Fassung prEN 469:2003
Protective clothing for firefighters - Performance requirements for protective clothing for firefighting; German version prEN 469:2003
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 469:1996-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Leistungsstufen eingeführt; b) Größenbestimmung nach EN 340 eingeführt; c) Anforderungen an Wasserdichtigkeit und Wasserdampfdurchlässigkeit aufgenommen; d) Anforderungen an Eindringsperre gegen Flüssigkeiten aufgenommen; e) Festlegungen hinsichtlich der begrenzten Flammenausbreitung überarbeitet; f) zusätzliche Festlegungen hinsichtlich des Wärmedurchgangs aufgenommen; g) Festlegungen zur Reißfestigkeit der Hauptnähte aufgenommen; h) Festlegungen zur Durchdringung von Wasser und flüssigen Chemikalien überarbeitet; i) Prüfung des gesamten Kleidungsstückes (ohne pass/fail Kriterien) verpflichtend gefordert; j) Anforderung an Wahrnehmbarkeit ausführlich in normativem Anhang C behandelt; k) Anforderungen an Kennzeichnung und Informationen des Herstellers ausführlicher beschrieben, insbesondere bezüglich der Anordnung der Prüfung des gesamten Kleidungsstücks; l) normativer Anhang A über Messunsicherheit aufgenommen; m) informativer Anhang über die Ausführung der Kleidung aufgenommen; n) informativer Anhang über die praktische Leistungsprüfung von ergonomischen Merkmalen der Schutzkleidung aufgenommen; o) informativer Anhang zu Leitlinien zu elektrischen Gefährdungen aufgenommen.
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 075-05-02 AA - Schutzkleidung gegen Hitze und Feuer
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 162/WG 2 - Widerstand gegen Hitze und Feuer von Schutzkleidung