NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 31
Waschbecken - Anschlussmaße; Deutsche Fassung EN 31:2011+A1:2014

Titel (englisch)

Wash basins - Connecting dimensions; German version EN 31:2011+A1:2014

Einführungsbeitrag

DIN EN 31 legt Anschlussmaße für Waschbecken nach EN 14688, unabhängig vom für ihre Herstellung verwendeten Werkstoff, fest. Dieses Dokument ist die erste Änderung der Norm DIN EN 31, die vom veranwortlichen europäischen Gremium CEN/TC 163/WG 3 "WC-Becken, Spülkästen, Urinale, Sitzwaschbecken und Küchenspülen" (Sekretariat: DIN, Deutschland) beantragt worden war. Die bisherige Größe des Winkels des Kegels, gebildet vom oberen Bereich des Ablaufloches, war nach Auffassung verschiedener Hersteller von Waschbecken und Handwaschbecken nicht geeignet, um Ablaufgarnituren nach der Reihe DIN EN 274 wasserdicht anschließen und leckagefrei betreiben zu können. Die nun aufgenommene Winkelgröße von maximal 100° entspricht den tatsächlichen technischen Bedingungen des Einsatzes heute marktgängiger Ablaufgarnituren und schließt Einschränkungen hinsichtlich zukünftiger Designentwicklungen von Ablaufgarnituren aus. Das zuständige DIN-Gremium NA 119-05-18-01 UA "Waschtische, Sitzwaschbecken, Klosetts, Urinale" im NAW hat diese Änderung der Norm mitgetragen.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 31:2011-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Tabellen 4 und 5: In der Tabellenspalte "Maße" wurde die Angabe des Winkels α korrigiert.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 119-05-18-01 UA - Waschtische, Sitzwaschbecken, Klosetts, Urinale (CEN/TC 163/WG 3)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 163/WG 3 - WC-Becken, Spülkästen, Urinale, Sitzwaschbecken und Küchenspülen  

Ausgabe 2014-07
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 70,50 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Paul Mundt

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2007
Fax: +49 30 2601-42007

Zum Kontaktformular