NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 17075
Wasserbeschaffenheit - Allgemeine Anforderungen und Testverfahren zur Leistungsprüfung von Geräten zum Wassermonitoring - Messgeräte; Deutsche Fassung EN 17075:2018

Titel (englisch)

Water quality - General requirements and performance test procedures for water monitoring equipment - Measuring devices; German version EN 17075:2018

Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm legt die allgemeinen Anforderungen und Prüfverfahren zur Verifizierung der Leistung von Messgeräten (MDs, en: measuring devices) fest, die zur Gewässerüberwachung verwendet werden, einschließlich Trinkwasser, Abwasser und natürliche Gewässer. Sie deckt tragbare Messgeräte (PMDs, en: portable measuring devices) und ortsfeste Messgeräte (FMDs, en: fixed position measuring devices) ab. Diese Geräte umfassen: Sensoren, Instrumente mit einem und mehreren Messparametern, diskrete und Batch-Analysatoren, Messfühler und Sonden. Sie beschäftigt sich nicht mit chemischen Test-Kits. Für die Zwecke dieser Norm wird das Akronym MD(s) verwendet, außer an Stellen, an denen der bestimmte Typ (zum Beispiel PMDs, FMDs) oder ein Bauteil einer MD (zum Beispiel Sensor) angegeben werden muss.
Diese Norm legt allgemeine Anforderungen und Leistungsprüfungsverfahren für tragbare und fest installierte Messgeräte (MDs) fest, die in einer Inline- oder Online- Betriebsposition verwendet werden, um physikalische und chemische Bestimmungsgrößen im Wasser zu messen. Er deckt keine Atline-Geräte wie chemische Test-Kits und Offline-Geräte wie Labor-Analysegeräte ab.
Die "allgemeinen Anforderungen" umfassen bestimmte Merkmale, die für den Gebrauch des Gerätes und zur Information des Anwenders notwendig sind und in den zugehörigen Dokumenten enthalten sein müssen.
Die Prüfverfahren legen einheitliche Verfahren fest, die beim Bestimmen von wichtigen Leistungskenngrößen von MDs verwendet werden. Die Leistungsprüfungen umfassen unter Labor- und Feldbedingungen durchgeführte Prüfungen.
Statistische Verfahren für die Auswertung der Prüfdaten sind definiert. Es wird anerkannt, dass bestimmte Prüfverfahren für einige Geräte nicht gelten.
Beispielwerte für Leistungskenngrößen für eine Auswahl an MDs zum Monitoring von Abläufen von Abwasser und Vorflutern sind als Hilfestellung in Anhang A angegeben.
Dieses Dokument (prEN 17075:2017) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 230 "Wasseranalytik" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird.
Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitskreis NA 119-01-03-01-24 AK "Leistungsanforderungen und Konformitätsprüfungen für Prozess- und Feldmessgeräte für Wasser und Abwasser" des Arbeitsausschusses NA 119-01-03 AA "Wasseruntersuchung" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 119-01-03-01-24 AK - Leistungsanforderungen und Konformitätsprüfungen für Prozess- und Feldmessgeräte für Wasser und Abwasser (CEN/TC 230/WG 4)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 230/WG 4 - Leistungsanforderungen an Geräte zum Wassermonitoring  

Ausgabe 2020-12
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 169,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Ralph Dominik

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2570
Fax: +49 30 2601-42570

Zum Kontaktformular