DIN-Normenausschuss Tankanlagen (NATank)
DIN EN 16321-1
Benzindampf-Rückführung während der Betankung von Kraftfahrzeugen an Tankstellen - Teil 1: Prüfverfahren für die Typzulassung der Effizienzbewertung von Gasrückführungssystemen; Deutsche Fassung EN 16321-1:2013
Petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles at service stations - Part 1: Test methods for the type approval efficiency assessment of petrol vapour recovery systems; German version EN 16321-1:2013
Einführungsbeitrag
Diese Norm (EN 16321-1:2013) wurde von der Arbeitsgruppe 7 "Stage II Gasrückführsysteme an Tankstellen" (Sekretariat: DIN, Deutschland) des Technischen Komitees CEN/TC 393 "Ausrüstungen für Lagertanks und für Tankstellen" (Sekretariat: DIN, Deutschland) erarbeitet. Von deutscher Seite war der Arbeitsausschuss NA 104-02-11 AA "Gasrückführung an Tankstellen" im Normenausschuss Tankanlagen (NATank) im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. an der Erstellung der Norm beteiligt. Die Norm legt die Mess- und Prüfverfahren für die Effizienzbewertung von Gasrückführungssystemen für Tankstellen fest (Phase II). Diese Norm wurde unter einem Mandat erarbeitet, das die Europäische Kommission und die Europäische Freihandelszone dem CEN erteilt haben, und unterstützt grundlegende Anforderungen der EU-Richtlinie 2009/126/EG nach der neuen Konzeption über Phase II der Benzindampf-Rückgewinnung beim Betanken von Kraftfahrzeugen an Tankstellen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 104-02-11 AA - Gasrückführung an Tankstellen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 393 - Ausrüstungen für Lagertanks und für Tankstellen
