DIN-Normenausschuss Tankanlagen (NATank)
DIN EN 14423
Schlaucharmaturen mit Klemmfassung für Dampf bis 18 bar; Deutsche Fassung EN 14423:2013
Clamp type coupling assemblies for use with steam hoses rated for pressures up to 18 bar; German version EN 14423:2013
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt die Ausführung, Werkstoffe und Maße für Schlaucharmaturen mit Klemmfassung für Schläuche für Dampf und Heißwasser DN 15 bis DN 50 fest, die für Drücke bis 18 bar (entsprechend einer Sattdampftemperatur von 210 °C) ausgelegt sind.
Diese Europäische Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 218 "Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom BSI (Großbritannien) gehalten wird.
Für die deutsche Mitarbeit ist der Normenausschuss NA 082-00-02 AA "Schlauchkupplungen" im Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD) verantwortlich.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14423:2005-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in Abschnitt 2 wurden die Normativen Verweisungen aktualisiert; b) Abschnitt 3 "Begriffe" wurde erweitert; c) der Begriff "Dichtung" wurde korrigiert (Formdichtung/Gewindedichtung); d) Einschränkungen für Nennweite DN 32 wurden gelöscht; e) in 9.1, 9.2, 9.3 und 9.8 wurden die Werkstoff-Listen überarbeitet; f) in Abschnitt 10 wurden die Anforderungen zur Kennzeichnung von Schlauchstutzen und Überwurfmuttern überarbeitet; g) Abschnitt 11 "Prüfung" wurde neu strukturiert und ergänzt; h) die Literaturhinweise wurden überarbeitet; i) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 104-02-01 AA - Schlauchleitungen und –kupplungen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 218 - Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen