DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN ISO 10256-3
Schutzausrüstung zum Gebrauch beim Eishockey - Teil 3: Gesichtsschützer für Eisläufer (ISO/DIS 10256-3:2021); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 10256-3:2021
Protective equipment for use in ice hockey - Part 3: Face protectors for skaters (ISO/DIS 10256-3:2021); German and English version prEN ISO 10256-3:2021
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Funktionsfähigkeit und Prüfverfahren für Kopfschutzmodelle zur Benutzung beim Eishockey fest und ist zusammen mit ISO 10256-1 zu verwenden. Die in einem Abschnitt angegebenen Anforderungen haben Vorrang vor einem Bild. Der Zweck dieses internationalen Norm-Entwurfs ist die Verringerung des Risikos von Kopfverletzungen, ohne die Form oder die Attraktivität des Spiels zu beeinflussen. Eishockey ist ein Sport, bei dem das Risiko einer Verletzung besteht. Dieser internationale Norm-Entwurf ist nur für Helme zur Benutzung beim Eishockey vorgesehen. Eishockeyhelme bieten keinen Schutz gegen Hals- oder Wirbelsäulenverletzungen. Schwere Kopf-, Gehirn- oder Wirbelsäulenverletzungen, einschließlich Lähmungen oder Tod, können trotz der Benutzung eines Eishockey-Helms nach diesem internationalen Norm-Entwurf vorkommen. Anforderungen und entsprechende Prüfverfahren, wo anwendbar, sind für folgende Punkte festgelegt: a) Konstruktion und geschützter Bereich; b) stoßdämpfende Eigenschaften; c) Durchdringungsfestigkeit; d) Eigenschaften der Trageeinrichtung; e) Sichtfeld; f) Kennzeichnung und Information. Dieser internationale Norm-Entwurf gilt für Kopfschutz zur Benutzung durch: a) Spieler, ausgenommen Torwarte; und b) bestimmte Begleitpersonen (zum Beispiel Schiedsrichter). Für diesen Norm-Entwurf ist das Gremium NA 112-04-02 AA "Sportschutzhelme" im DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport) zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 10256-3:2019-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Definitionen wurden neu geordnet, um ihre Position im Dokument widerzuspiegeln, und wurden aktualisiert; b) die Abschnitte 4.1, 4.2, 4.6, 5.1, 5.3, 5.4, 5.5, und 5.6 wurden aktualisiert; c) in Abschnitt 4.6 a) wurde der Grad der übergeordneten Ebene von 35° auf 25° geändert, um eine Angleichung an ISO 10256-2:202X zu erreichen; d) in Abschnitt 5.9 wurde ein Sichtfeldtest mit Verweis auf EN 13087-6:2012 hinzugefügt; e) Abschnitt 5.10 (optische Qualität) wurde aktualisiert und Verweise auf ISO 26723:2020 und ISO 14782:1999 wurden hinzugefügt; f) Tabelle 2 wurde in Tabelle 2a und Tabelle 2b überarbeitet, um zusätzliche Prüfungen nach Protektortyp aufzunehmen; g) Anhang ZA wurde überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-04-02 AA - Sportschutzhelme
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 83/SC 5/WG 3 - Schutzausrüstung für den Einsatz im Eishockey
