DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN 958
Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer für die Verwendung auf Klettersteigen (Via Ferrata) - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN 958:2015
Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods; German and English version prEN 958:2015
Einführungsbeitrag
Dieser europäische Norm-Entwurf wurde vom CEN/TC 136/WG 5 "Bergsteigerausrüstungen" erarbeitet. National ist der gleichnamige Arbeitsausschuss NA 112-04-05 AA im NASport zuständig. Der Norm-Entwurf legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Fangstoßdämpfer fest, die auf Klettersteigen verwendet werden. Als Fangstoßdämpfer wird eine Vorrichtung mit zwei oder mehreren Befestigungspunkten definiert, die dazu dient, den bei einem Sturz einer gesicherten Person auftretenden Fangstoß auf diese Person und die Verankerung zu reduzieren. Die Anforderungen betreffen die Konstruktion, das Ansprechen des Fangstoßdämpfers und seine Festigkeit. Gegenüber DIN EN 958:2011-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anwendungsbereich wurden die Fangstoßdämpfer (EAS, en: energy absorbing system) nach diesem Dokument auf Benutzer begrenzt, die mindestens 50 kg wiegen (Gesamtgewicht einschließlich Ausrüstung); b) in 4.2 wurde die maximale Bremslänge auf 1 750 mm geändert; c) in den Abschnitten 6 und 7 wurde die Anforderung von 50 kg hinzugefügt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 958:2011-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anwendungsbereich wurden die Fangstoßdämpfer (EAS, en: energy absorbing system) nach diesem Dokument auf Benutzer begrenzt, die mindestens 50 kg wiegen (Gesamtgewicht einschließlich Ausrüstung); b) in 4.2 wurde die maximale Bremslänge auf 1750 mm geändert; c) in den Abschnitten 6 und 7 wurde die Anforderung von 50 kg hinzugefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-04-05 AA - Bergsteigerausrüstung
