DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN EN ISO 3821
Gasschweißgeräte - Gummischläuche für Schweißen, Schneiden und verwandte Prozesse (ISO 3821:2008); Deutsche Fassung EN ISO 3821:2010
Gas welding equipment - Rubber hoses for welding, cutting and allied processes (ISO 3821:2008); German version EN ISO 3821:2010
Einführungsbeitrag
In der vom ISO/TC 44 "Schweißen und verwandte Verfahren" erarbeiteten Internationalen Norm (ISO 3821:2008) sind Anforderungen für Gummischläuche (einschließlich Doppelschläuche) für Schweißen, Schneiden und verwandte Prozesse festgelegt. Der Ausdruck "verwandte Prozesse" bezeichnet insbesondere Wärmen, Hartlöten und Spritzen.
Diese Internationale Norm gilt weder für thermoplastische Schläuche noch für Schläuche, die für Hochdruckacetylen (mehr als 0,15 MPa) verwendet werden.
Im Rahmen eines Einstufigen Annahmeverfahrens wurde diese Internationale Norm als DIN EN ISO 3821 übernommen. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-07 AA "Ausrüstung zum Gasschweißen, Schneiden und verwandte Prozesse" im NAS.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 559:2003-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme der Internationalen Norm ISO 3821:2008; b) Tabelle 1 um die Nennweiten 4,8 / 7,1 / 9,5 ergänzt; c) Änderung der Kennzeichnung von Schläuchen nach Abschnitt 10.3; d) Anhang E (normativ) bezüglich alternative Sauerstoffgasfarbcodes aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-07 AA - Ausrüstung zum Gasschweißen, Schneiden und verwandte Prozesse
