DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN EN 13507
Thermisches Spritzen - Vorbehandlung von Oberflächen metallischer Werkstücke und Bauteile für das thermische Spritzen; Deutsche Fassung EN 13507:2010
Thermal spraying - Pre-treatment of surfaces of metallic parts and components for thermal spraying; German version EN 13507:2010
Einführungsbeitrag
Die vorliegende Norm legt die besonderen Grundsätze fest, die bei der Vorbereitung von Oberflächen metallischer Werkstücke zum thermischen Spritzen beachtet werden müssen. Diese gelten sowohl für die Neufertigung als auch für das Instandsetzen.
Die Europäische Norm wurde im CEN/TC 240 "Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten" erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der gleichnamige Gemeinschaftsausschuss DIN/DVS NA 092-00-14 AA im Normenausschuss Schweißtechnik (NAS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13507:2001-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen im Abschnitt 2 aktualisiert; b) die Abschnitte 3 (Grundsätze), 4.1 (Entfetten) und 4.2.1 (Reinheit) überarbeitet bzw. gekürzt; c) die Abschnitte 4.2.3.3 (Kupferhütten- und Schmelzkammerschlacke), 4.2.3.4 (Quarzsand) und 4.4 (Elektrisches Aufrauen) gestrichen; d) im Abschnitt 4.2.5 (Prüfung der gestrahlten Oberfläche) jetzt 4.3.5 Hinweis auf EN ISO 8503-2 und EN ISO 8503-4 aufgenommen; e) 4.7 hinsichtlich Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltaspekte überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-14 AA - Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten (DVS AG V 7)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 240 - Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten
