DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN EN ISO 14343
Schweißzusätze - Drahtelektroden, Bandelektroden, Drähte und Stäbe zum Lichtbogenschweißen von korrosionsbeständigen und hitzebeständigen Stählen - Einteilung (ISO 14343:2009); Deutsche Fassung EN ISO 14343:2009
Welding consumables - Wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for arc welding of stainless and heat resisting steels - Classification (ISO 14343:2009); German version EN ISO 14343:2009
Einführungsbeitrag
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen zur Einteilung von Drahtelektroden, Bandelektroden, Drähten und Stäben zum Metall-Schutzgasschweißen, Wolfram-Inertgasschweißen, Plasmaschweißen, Unterpulverschweißen, Elektroschlackeschweißen und Laserstrahlschweißen korrosionsbeständiger und hitzebeständiger Stähle fest. Die Einteilung der Drahtelektroden, Bandelektroden, Drähte und Stäbe beruht auf ihrer chemischen Zusammensetzung. Diese Internationale Norm kombiniert Festlegungen für Einteilungen, denen ein System beruhend auf der Nenn-Zusammensetzung (System A) oder ein System beruhend auf dem Legierungstyp (System B) zugrunde liegt.
a) Absätze mit der Bezeichnung "Einteilung nach der Nenn-Zusammensetzung" oder die durch ein nachgestelltes "A" oder durch "ISO 14343 A" gekennzeichnet sind, sind nur für solche Produkte anwendbar, die nach System A eingeteilt sind.
b) Absätze mit der Bezeichnung "Einteilung nach dem Legierungstyp" oder die durch ein nachgestelltes "B" oder durch "ISO 14343-B" gekennzeichnet sind, sind nur für solche Produkte anwendbar, die nach System B eingeteilt sind.
c) Absätze ohne eine dieser Bezeichnungen sind für Produkte anwendbar, die nach System A oder B oder nach beiden Systemen eingeteilt sind.
Die Internationale Norm ISO 14343:2009 wurde vom ISO/TC 44 "Welding and allied processes" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird, und wurde von CEN/TC 121 "Schweißen" identisch als Europäische Norm übernommen. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-03 AA "Schweißzusätze (DVS AG W 5)" im NAS.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 14343:2007-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Inhalt der Internationalen Norm übernommen; b) es wurden sowohl redaktionelle als auch technische Korrekturen vorgenommen, deren Notwendigkeit sich aus der Anwendung der ISO 14343:2006 ergab. c) die Tabellen 1 und A.1 technisch überarbeitet. d) die Abschnitte Verfahren zum Runden (7) und Wiederholungsprüfungen (8) wurden hinzugefügt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-03 AA - Schweißzusätze (DVS AG W 5)
