DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN ISO 4413
Fluidtechnik - Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteile (ISO/DIS 4413:2008); Deutsche Fassung prEN ISO 4413:2008
Hydraulic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO/DIS 4413:2008); German version prEN ISO 4413:2008
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 988:1996-09 sindf folgende Änderungen vorgenommen worden: a) Aufnahme eines informativen Anhangs A "Datenblatt für Hydraulikanlagen und deren Bauteile zur Sicherstellung der Übereinstimmung mit ISO 4413". Das Datenblatt kann zur Festlegung der Bedingungen am Aufstellort, der Arbeitsumgebung sowie der funktionalen Anforderungen an die Hydraulikanlage und deren Bauteile genutzt werden; b) neben sicherheitstechnischen Anforderungen werden in der Norm auch allgemeine die Funktion von Hydraulikanlagen betreffende Aspekte berücksichtigt; c) die Norm wurde komplett überarbeitet und auf den neusten Stand gebracht.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-36-90 AA - Ausführungsrichtlinien Hydraulik (SpA CEN/TC 114/WG 12 und ISO/TC 131/SC 9/WG 1)