DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO)
DIN ISO 9335
Optik und Photonik - Optische Übertragungsfunktion - Prinzipien und Messverfahren (ISO 9335:2025); Text Deutsch und Englisch
Optics and photonics - Optical transfer function - Principles and procedures of measurement (ISO 9335:2025); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument enthält die deutsche Übersetzung der Internationalen Norm ISO 9335:2025, die vom Technischen Komitee ISO/TC 172 "Optics and photonics", erarbeitet wurde, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige nationale Gremium ist der Arbeitskreis NA 027-01-02-01 AK "Messverfahren für die Optik" im DIN-Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO). Dieses Dokument gibt eine allgemeine Orientierung für den Aufbau und die Anwendung der Ausrüstung zur Messung der optischen Übertragungsfunktion (OTF) von abbildenden Systemen. Dieses Dokument legt bedeutende Faktoren, die die Messung der OTF beeinflussen können, fest und gibt allgemeine Regeln für die Ausrüstung bezüglich Leistungsanforderungen und Überprüfung von Sensoren. Es legt wichtige Vorkehrungen fest, die getroffen werden sollten, um genaue Messungen sicherzustellen, und gibt Korrekturfaktoren an, welche auf die gemessenen Daten angewendet werden sollen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN ISO 9335:2015-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in 4.4.6 wurde ein Text zu Verzerrungseffekten hinzugefügt; b) in 7.2 wurde eine Anmerkung zur Bezeichnung tangential/sagittal hinzugefügt; c) das Dokument wurde hinsichtlich der Übereinstimmung mit den Begriffen und Definitionen des ISO/IEC Guide 98-3 (GUM) und des ISO/IEC Guide 99 (VIM) in Bezug auf die Angabe der Unsicherheit beim Messen überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 027-01-02-01 AK - Messverfahren für die Optik
