DIN-Normenausschuss Dental (NADENT)
DIN EN ISO 6877
Zahnheilkunde - Endodontische Obturationswerkstoffe (ISO 6877:2025); Deutsche Fassung EN ISO 6877:2025
Dentistry - Endodontic obturating materials (ISO 6877:2025); German version EN ISO 6877:2025
Einführungsbeitrag
DIN EN ISO 6877:2025 legt Anforderungen an endodontische Obturationswerkstoffe fest, die zur Wurzelkanalfüllung in der Zahnmedizin verwendet werden. Sie definiert Maße, Toleranzen, Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für verschiedene Typen von Obturationsstiften und -materialien, einschließlich Polymerstifte, trägerbasierte Produkte und thermoplastische Injektionsmaterialien. Die Norm wurde vom ISO/TC 106 "Dentistry" in Zusammenarbeit mit CEN/TC 55 erarbeitet und ersetzt die Ausgabe von 2022 mit mehreren technischen Anpassungen. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 014-00-01 AA "Füllungswerkstoffe" im DIN-Normenausschuss Dental (NADENT).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 6877:2022-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschaffung der Metallstifte (Kegel); b) Aufnahme der Toleranzen d3 und d16 für Standardstifte, größere konische Stifte und variable konische Stifte; c) Änderung der Terminologie von "Nummerierungssystem" zu "Nenngröße"; d) Änderung von Tabelle 1; e) Ergänzung der Tabelle 2; f) Änderung von Bild 1 und Bild 2; g) Aufnahme von Anforderungen zur Angabe der Anfangskonizität und seiner Länge für variable konische Stifte; h) Aufnahme von Anforderungen zur Angabe der Konizität und der Toleranzen für Hilfsstifte; i) Hinzufügung einer neuen normativen Verweisung; j) Streichung von unangemessenen Anforderungen an trägerbasierte Obturationsprodukte; k) Änderung der Zeichnung des trägerbasierten Obturationsprodukts. Gegenüber DIN EN ISO 6877:2025-11 wurde folgende Korrektur vorgenommen: a) In der Fortsetzung von Tabelle 2 wurde der Tabellenkopf angepasst von "d3 für jede Konizität %" zu "d16 für jede Konizität %".
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 014-00-01 AA - Füllungswerkstoffe