DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
Prüfung von Beton in Bauwerken - Teil 5: Bestimmung der Betondeckung mittels elektromagnetischer Deckungsmesser; Deutsche und Englische Fassung prEN 12504-5:2026
Kurzreferat
Dieses Dokument enthält Empfehlungen und beschreibt die Funktionsprinzipien von magnetoinduktiven (MI) Geräten, die zur Abschätzung der Betonüberdeckung verwendet werden können. Außerdem werden deren Einsatzmethoden und Anwendungsbereiche, die zu erwartende Genauigkeit sowie die Faktoren beschrieben, die die Ergebnisse beeinflussen können. ANMERKUNG 1 Geräte auf Radar- (RA) und Ultraschallbasis (US) können ebenfalls präzise Angaben zur seitlichen Position liefern; aufgrund der Laufzeitmessung ist die Genauigkeit der Betonüberdeckungsmessung jedoch begrenzt, und Informationen über den Durchmesser der Bewehrungsstäbe sind nicht zuverlässig verfügbar. Magnetinduktive Überdeckungsmessgeräte können verwendet werden für: a) Qualitätskontrolle, um nach dem Einbringen des Betons die korrekte Lage und Überdeckung der Bewehrungsstäbe sicherzustellen; b) Untersuchung von Betonbauteilen, für die keine Aufzeichnungen vorliegen oder die überprüft werden müssen; c) Lokalisierung der Bewehrung als Vorstufe zu anderen Prüfverfahren, bei denen ein Beschlagen der Bewehrung vermieden werden sollte oder deren Beschaffenheit zu berücksichtigen ist, z. B. bei der Entnahme von Kernproben; d) Lokalisierung von vergrabenen ferromagnetischen und leitfähigen Objekten, die keine Bewehrung darstellen, z. B. Wasserleitungen, Stahlbalken, Beleuchtungskanäle. ANMERKUNG 2 Einige Geräte können möglicherweise auch nicht-ferromagnetische Metallobjekte erkennen. Eine solche Verwendung liegt außerhalb des Geltungsbereichs dieser Norm; es sollte auf die Veröffentlichungen der Hersteller verwiesen werden.
Beginn
2023-02-17
WI
00104482
Geplante Dokumentnummer
DIN EN 12504-5
Projektnummer
00519434
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 005-07-05 AA - Prüfverfahren für Beton
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 104/SC 1 - Beton - Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität
Norm-Entwurf
Prüfung von Beton in Bauwerken - Teil 5: Bestimmung der Betondeckung mittels elektromagnetischer Betondeckungsmessgeräte; Deutsche und Englische Fassung prEN 12504-5:2023
2023-09
Kaufen bei DIN Media
