DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN ISO 13370
Wärmetechnisches Verhalten von Gebäuden - Wärmeübertragung über das Erdreich - Berechnungsverfahren (ISO/DIS 13370:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 13370:2015
Thermal performance of buildings - Heat transfer via the ground - Calculation methods (ISO/DIS 13370:2015); German and English version prEN ISO 13370:2015
Einführungsbeitrag
Dieser internationale Norm-Entwurf gibt Verfahren zur Berechnung von Wärmeübertragungskoeffizienten und der Wärmeübertragung durch Bauteile an, die sich in wärmetechnischem Kontakt mit dem Erdreich befinden, einschließlich Bodenplatten auf Erdreich, aufgeständerter Bodenplatten und Kellergeschossen. Er gilt für Bauwerksteile oder Teile dieser, die unterhalb einer waagrechten Ebene der angrenzenden Wände des Gebäudes liegen: - für Bodenplatten auf Erdreich, aufgeständerte Bodenplatten und unbeheizte Kellergeschosse: in Höhe der raumseitigen Bodenplattenoberfläche; In einigen Fällen wird die Grenze der Oberfläche der Bodenplatte von externen Maßsystemen niedriger bestimmt. - für beheizte Kellergeschosse: in Höhe der Oberfläche des umgebenden Erdreichs. Dieser internationale Norm-Entwurf schließt die Berechnung der stationären Komponente des Wärmestroms über das Erdreich (Jahresmittel des Wärmestromes über das Erdreich) und der Komponente infolge von jährlichen periodischen Temperaturschwankungen (auf das Jahresmittel bezogene jahreszeitliche Schwankungen des Wärmestromes) ein. Diese jahreszeitlichen Schwankungen werden monatsweise ermittelt, und dieser internationale Norm-Entwurf gilt nicht für kürzere Zeitabschnitte; ausgenommen ist die Anwendung auf die dynamischen Simulationsprogramme nach Anhang D. Dieses Dokument (prEN ISO 14683:2015) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 163 "Thermal performance and energy use in the built environment"in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 89 "Wärmeschutz von Gebäuden und Bauteilen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom SIS gehalten wird.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 13370:2008-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Dokument technisch überarbeitet b) Normative Verweisungen aktualisiert c) Redaktionelle Änderungen vorgenommen
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 89 - Wärmeschutz von Gebäuden und Bauteilen
