DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)
DIN EN 13565-1
Brandbekämpfungsanlagen - Schaumlöschanlagen - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren für Bauteile; Deutsche und Englische Fassung prEN 13565-1:2026
Firefighting systems - Foam systems - Part 1: Requirements and test methods for components; German and English version prEN 13565-1:2026
Einführungsbeitrag
Die Anforderungen dieses Dokuments legen die Werkstoffe, den Bau und die Leistungsmerkmale von Bauteilen fest, die für die Verwendung in ortsfesten Schaumlöschanlagen unter Verwendung von Schaummitteln nach EN 1568-1 bis EN 1568-4 vorgesehen sind. Die behandelten Bauteile sind: Zumischeinrichtungen, Schaumdüsen, Semi-Subsurface-Schlaucheinheiten, Schaumrohre, Schwer- und Mittelschaumerzeuger, Leichtschaumerzeuger, Schaumtöpfe, Behälter und Druckbehälter. Die Prüfverfahren sind in Anhang A bis Anhang K aufgeführt. Es werden auch Anforderungen für die Bestimmung der charakteristischen Angaben beschrieben, die für die korrekte Anwendung der Bauteile erforderlich sind. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 031-03-02 AA "Schaum- und Pulverlöschanlagen" im DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13565-1:2025-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Begriffe aktualisiert; c) Anforderungen der Salzsprühnebelprüfung aktualisiert; d) normative Anforderungen an die Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen hinzugefügt; e) Verweise auf Abschnitte und Anhänge in Tabelle 1 ergänzt; f) Abschnitt A.2 "Dichtheitsprüfung" aktualisiert; g) Anforderungen an die Dampfsperren in Anhang J aktualisiert.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 031-03-02 AA - Schaum- und Pulverlöschanlagen
