DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN VDE 0276-620/A3
; VDE 0276-620/A3:2005-01
Starkstromkabel - Teil 620: Energieverteilungskabel mit extrudierter Isolierung für Nennspannungen 3,6/6 (7,2) kV bis 0,8/36 (42) kV; Änderung A3
Power cables - Part 620: Distribution cables with extruded insulation for nominal voltages from 3,6/6 (7,2) kV to 20,8/36 (42) kV; Amendment A3
Einführungsbeitrag
Seit der Veröffentlichung des Norm-Entwurfs DIN VDE 0276-620 (VDE 0276 Teil 620):2000-12 wird in Deutschland die Langzeit-Alterungsprüfung an VPE-isolierten Mittelspannungskabeln nach dem harmonisierten Verfahren aus DIN VDE 0276-605 (VDE 0276 Teil 605) im Rahmen der Typprüfung und als fertigungsbegleitende Prüfung angewendet. In diesen Vorschriften sind bislang keine - bzw. nur übergangsweise - Anforderungswerte an die Prüflinge nach Alterung festgelegt.
Im Hinblick auf die einheitliche Beurteilung des Qualitätsniveaus der Kabel und zur Herstellung der Rechts- und Verfahrenssicherheit im Rahmen der VDE-Zeichengenehmigung wird es als notwendig angesehen, schon jetzt eindeutige Regelungen zu formulieren, die nach Vorliegen einer breiteren statistischen Grundlage zu überprüfen sind.
Gegenüber dem derzeitigen Verfahren werden folgende Änderungen an der Langzeitprüfung vorgenommen, die im Wesentlichen in einer Anpassung an das bisher im CENELEC/TC 20 diskutierte Auswerteverfahren begründet sind:
- Die Angabe der Spannung (U0) wird durch die Angabe der Feldstärke (E) ersetzt.
- Als Auswerteverfahren wird das 3-Klassen-Modell eingeführt.
- Die Water-tree-Prüfung bleibt nicht länger eine Typprüfung, sondern ist nur bei außergewöhnlichen Ereignissen anzuwenden und dann in der Dokumentation entsprechend aufzuführen.
Das UK 411.1 stimmt im Hinblick auf die Ableitung der neuen Anforderungswerte aus dem vorhandenen Datenmaterial folgenden Prämissen einstimmig zu:
- Das aktuelle Qualitätsniveau soll durch die neuen Auswerteverfahren und Anforderungswerte erhalten bleiben.
- Die Alterungswirkung des VDE-Prüfverfahrens und des harmonisierten Prüfverfahrens ist im Rahmen der statistischen Streuung gleichwertig.
- Das aktuelle Qualitätsniveau wird aus den beim Prüf- und Zertifizierungsinstitut des VDE zwischen dem 1. Januar 1994 und dem 1. September 2004 gemeldeten Ergebnissen der fertigungsbegleitenden Langzeitprüfung ermittelt.
- Der in der alten VDE-Langzeitprüfung festzustellende statistische Sicherheitsabstand zwischen aktuellem Qualitätsniveau und Anforderungswerten wird nicht übernommen.
- Die Anforderungswerte gelten für die Typprüfung und die fertigungsbegleitende Prüfung und für beide Alterungszeiträume. Die einfach strukturierte und eindeutige Ausreißerregelung wird übernommen.
Für den Norm-Entwurf ist das UK 411.1 "Starkstromkabel" zuständig.
