Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-12: Besondere Anforderungen für handgeführte Innenrüttler (IEC 62841-2-12:2024, modifiziert); Deutsche Fassung EN IEC 62841-2-12:2024 + A11:2024 + AC:2025
Ausgabe 2026-02

Maschinen zum Verdichten und Glätten von Beton - Sicherheitsanforderungen; Deutsche Fassung EN 12649:2008+A1:2011
Ausgabe 2011-09

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-12: Particular requirements for concrete vibrators (Binational standard with UL 60745-2-12)
Ausgabe 2026

Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-12: Besondere Anforderungen für handgeführte Innenrüttler (deutsche Fassung)
Ausgabe 2026-04-01

Building construction machinery and equipment - Internal vibrators for concrete - Vocabulary and commercial specifications

Baumaschinen und -Ausrüstungen - Innenrüttler für Beton - Teil 1: Terminologie und technische Dokumentation
Ausgabe 2026-02

Maschinen und Material für die Baukonstruktion - Beton-Innenvibratore - Teil 1: Terminologie und wirtschaftliche Spezifikationen
Ausgabe 2011-06-01

Building construction machinery and equipment - Internal vibrators for concrete - Part 1: Terminology and commercial specifications
Ausgabe 2013-04-24

Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-12: Besondere Anforderungen für Innenrüttler
Ausgabe 2005-03-21

Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-12 : Besondere Anforderungen für Innenrüttler
Ausgabe 2009-11-01