DKE German Commission for Electrical, Electronic & Information Technologies of DIN and VDE
DIN EN 60335-2-42
; VDE 0700-42:2025-12
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens (IEC 60335-2-42:2002, modified + A1:2008 + A2:2017); German version EN 60335-2-42:2003 + Cor.:2007 + A1:2008 + A11:2012 + A2:2024 + A12:2024
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-42: Besondere Anforderungen für elektrische Heißumluftöfen, Dampfgeräte und Heißluftdämpfer für den gewerblichen Gebrauch (IEC 60335-2-42:2002, modifiziert + A1:2008 + A2:2017); Deutsche Fassung EN 60335-2-42:2003 + Cor.:2007 + A1:2008 + A11:2012 + A2:2024 + A12:2024
Overview
This document deals with the safety of commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens and steam generators intended exclusively for generating steam for these appliances. The appliances are not intended for household use or similar purposes. This document does not apply to continuously working appliances used for the mass production of food. Typical examples of applications include commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens.