DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 4855-04
Luft- und Raumfahrt - ECO-Effizienz von Cateringgeräten - Teil 04: Heißgetränkeautomaten; Deutsche und Englische Fassung EN 4855-04:2025
Aerospace series - ECO efficiency of catering equipment - Part 04: Beverage makers; German and English version EN 4855-04:2025
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 4855-04:2020-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung der Wassertemperatur des Prüfmediums in 5.6 von 10 °C auf 15 °C, um den Aufbau und die Beibehaltung der Wassertemperatur zu erleichtern; b) Änderungen und Präzisierung des Betriebs und der Messungen von Kaffeemaschine und Warmwasserbereiter; c) Präzisierung der Wasserentnahme für den Warmwasserbereiter in 6.2.3 b) im Falle eines Temperaturabfalls unter 80 °C; d) aktualisierte Werte für den skalierten Referenz-Kerosinverbrauch für den Heißgetränkeautomaten und den Warmwasserbereiter in 7.2; e) aktualisierte Werte für die Referenz-Zykluszeit für Heißgetränkeautomaten und Warmwasserbereiter in 7.3.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-09-01 AA - Einbauten und Versorgungssysteme
