DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 4434
Luft- und Raumfahrt - Leichter Leiter aus Kupfer oder Kupferlegierung für elektrische Leitungen - Produktnorm (Normale und enge Toleranzen); Deutsche und Englische Fassung prEN 4434:2025
Aerospace series - Copper or copper alloy lightweight conductors for electrical cables - Product standard (Normal and tight tolerances); German and English version prEN 4434:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Maße, den ohmschen Widerstand, die mechanischen Eigenschaften, den Aufbau und die Masse von leichten Leitern aus Kupfer oder Kupferlegierung für elektrische Leitungen für Anwendungen in der Luft- und Raumfahrt fest. Es gilt für verseilte Leiter mit Nennquerschnittsflächen von 0,15 mm2 bis 14 mm2. Dieses Dokument enthält keine Leiter für Thermoelemente und feuerbeständige Leitungen. Der Entwurf der Norm EN 4434 wurde von der Standardisierungsorganisation ASD-STAN des Verbandes der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie - Normung (ASD), unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-04-02 AA "Elektrische Leitungen" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 4434:2006-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Hinzufügung von: "Die Bruchdehnung für verseilte Kupferleiter darf nicht weniger als 10 % betragen" in 4.3; b) in Tabelle 1 und Tabelle 2 wurde die Mindestbruchlast für einen Querschnitt von 9 mm2 mit "1 000 N" ergänzt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-04-02 AA - Elektrische Leitungen